wear - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "wear":

Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
wear	Abnutzung
wear	Abrieb
wear	Haltbarkeit
wear	Kleidung
wear	Verschleiß
Wortzusammensetzungen:
to wear	abnutzen
to wear	abtragen
to wear	am Körper tragen
to wear	anhaben
to wear	aufhaben (Kleidung)
to wear	beanspruchen
to wear	tragen
bathing wear	Badebekleidung
bathing wear	Badekleidung
brush wear	Bürstenverschleiß
drill wear	Bohrerverschleiß
eccentric wear	exzentrische Abnutzung
evening wear	Abendkleidung
formal wear	formelle Kleidung
formal wear	formelle Kleidung; Abendgarderobe
leisure wear	Freizeitbekleidung (Warengattung)
leisure wear	Freizeitkleidung
maternity wear	Umstandskleidung
outer wear	Überkleidung
rapid wear	schnelle Abnutzung
regular wear	regelmäßige Abnutzung
smooth wear	gleichmäßige Abnutzung
sports wear	Sportkleidung
spotty wear	Auswaschungen
spotty wear	stellenweise Abnutzung
street wear	Straßenkleidung
swimming wear	Badebekleidung
swimming wear	Badekleidung
tool wear	Wekzeugverschleiß
tool wear	Werkzeugabnutzung
tread wear	Laufflächenabnutzung
tyre wear	Reifenabnutzung
tyre wear	Reifenverschleiß
uniform wear	gleichmäßige Abnutzung
wash wear	bügelfrei
wear indicator	Abnutzungsanzeiger
wear marks	Abnutzungserscheinungen
wear marks	Arbeitsspuren
wear part	Verschleißteil
wear resistance	Abnutzungsbeständigkeit
wear resistance	Abriebfestigkeit
wear resistance	Verschleißfestigkeit
wear time	Tragedauer
wear-resistant	strapazierfähig
wear-resistant	verschleißfest
Sprachgebrauch:
I have nothing at all to wear.	Ich habe überhaupt nichts anzuziehen.
ITSFWI : if the shoe fits, wear it	wenn du dich angesprochen fühlst
That will wear off in time.	Das schleift sich noch ab.
brake pad wear indicator	Bremsbelag-Verschleißanzeige
brake pad wear indicator	Bremsbelagverschleißanzeige
brake wear warning light	Bremsbelagwarnleuchte
damage due to wear and tear	Schaden durch Abnützung
degree of wear	Abnutzungsgrad
drill bit wear	Bohrerabnutzung
even (tread) wear	gleichmäßige Abnutzung
fair wear and tear	übliche Abnutzung
heel-and-toe wear	sägezahnförmige Abnutzung
highly wear-resistant	hochabriebfest
irregular wear (tread)	ungleichmäßige Abnutzung
parts subject to wear	Verschleißteile
rate of wear	Abnutzungsrate
requirement to wear a helmet	Helmpflicht
requirement to wear a seat belt	Gurtenpflicht
requirement to wear a seat belt	Gurtpflicht
roof-shaped wear	dachförmige Abnutzung
signs of wear	Verschleißerscheinung
signs of wear	Zeichen der Abnutzung
to have nothing to wear	nichts zum Anziehen haben
to show signs of wear	Zeichen der Abnutzung zeigen
to wear a coat	einen Mantel tragen
to wear away	abnutzen
to wear away	abwetzen
to wear diamonds	Diamanten tragen
to wear down	abnutzen
to wear down	ermatten
to wear down	mürbe machen
to wear mourning	Trauer tragen
to wear off	abklingen (Wirkung)
to wear off	abnutzen
to wear off	abnützen
to wear off	abtragen
to wear off	sich abnutzen
to wear on	voranschreiten
to wear oneself out	sich verausgaben
to wear out	abnutzen
to wear out	ausglühen
to wear out	verschleißen
to wear out sth.	etwas strapazieren (stark beanspruchen)
to wear perfume	parfümiert sein
to wear sb. down	zermürben
to wear sb. down (coll.)	jdn. totreden (ugs.)
to wear the breeches	die Hosen anhaben
tooth-shaped wear	sägezahnförmige Abnutzung
tread wear indicator	Abnutzungsanzeiger
uneven tread wear	ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche)

Wort:
Übersetzung Synonym