wie - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Französisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "wie":

Deutsch	Französisch
Direkte Treffer:
wie	ainsi que
wie	comme
wie	comment
wie	de même que
wie	eh
wie	hein
wie	hé
wie	par exemple
wie	que
wie	tel que
wie	tout comme
Wortzusammensetzungen:
anders wie	hormis
anders wie	à part
aussehen wie	paraître
aussehen wie	sembler
egal wie	pour aussi que
egal wie	quel que soit
egal wie	quelque
genau wie	ainsi que
genau wie	de même que
genau wie	tout comme
genauso wie	tout aussi que
genauso wie	ainsi que
genauso wie	de même que
genauso wie	tout comme
solange wie	tant que
wie auch	pour aussi que
wie auch	quel que soit
wie auch	quelque
wie auch	et aussi
wie auch	et en outre
wie auch	et également
wie bitte	comment
wie bitte	pardon
wie bitte	plaît-il
wie sehr	combien
wie verlautet	il paraît que
wie verlautet	il semblerait que
wie verlautet	on dit que
wie viel	combien
wie viele	combien
wie wenn	comme si
Sprachgebrauch:
am wie vielten	le combien de
einer wie der andere	les deux
einer wie der andere	tous deux
ganz gleich wie	peu importe comment
im gleichen Augenblick wie	au même moment que
im gleichen Tempo wie	au même rythme que
im gleichen Tempo wie	au même train que
im gleichen Tempo wie	à la même allure que
in dem Maße wie	au fur et à mesure que
in dem Maße wie	à mesure que
je nachdem wie	au fur et à mesure que
je nachdem wie	compte tenu de
je nachdem wie	en fonction de
je nachdem wie	selon
je nachdem wie	à mesure que
nicht wie es sich gehört	contraire au code professionnel
so bald wie möglich	aussitôt que possible
so gut wie	pratiquement
so gut wie	presque
so gut wie sicher sein	être réglé
so gut wie sicher sein	être à prévoir
so wichtig wie das tägliche Brot	de la plus haute nécessité
so wichtig wie das tägliche Brot	dont on a grandement besoin
stolz wie ein Pfau	fier comme Artaban
wie am Schnürchen laufen	aller bien
wie am Schnürchen laufen	marcher comme sur des roulettes
wie am Schnürchen laufen	se dérouler sans anicroche
wie auch immer	comme
wie auch immer	de toute façon
wie auch immer	en tout cas
wie durch Zauber	comme par magie
wie ein Verrückter	comme un fou
wie es sich gehört	comme il faut
wie es sich gehört	proprement
wie hervorgeht aus	comme il ressort de
wie hervorgeht aus	comme le démontre
wie hervorgeht aus	à en juger par
wie oft auch	quoi que
wie sehr auch	quoi que
wie vom Blitz getroffen	abasourdi
wie vom Blitz getroffen	ahuri
zum wie vielten Mal	combien de fois
zur selben Zeit wie	au même moment que

Wort:
Übersetzung Synonym