Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "wieder":
Deutsch Spanisch Direkte Treffer: wieder de nuevo wieder otra vez Wortzusammensetzungen: immer wieder repetidamente immer wieder repetidas veces immer wieder una y otra vez immer wieder varias veces nie wieder jamás nie wieder nunca más wieder anbinden atar de nuevo wieder anfangen empezar de nuevo wieder anfangen volver a empezar wieder ansiedeln volver a establecerse wieder anziehen recuperarse wieder anziehen reponerse wieder aufbauen reconstruir wieder aufbrechen partir de nuevo wieder aufführen repetir wieder aufführen volver a mostrar wieder auffüllen rellenar wieder auflebend renaciente wieder aufnehmen continuar wieder aufnehmen reanudar wieder aufnehmen reasumir wieder aufnehmen seguir wieder aufrichten volver a levantar wieder aufsitzen volverse a montar en wieder aufstehen volver a levantarse wieder auftauchen resurgir wieder auftreten resurgir wieder auftretend recurrente wieder aufziehen volver a enmarcar wieder ausgraben sacar a luz wieder beginnen empezar de nuevo wieder beginnen volver a empezar wieder beladen volver a cargar wieder beleben hacer volver en sí wieder beleben reanimar wieder beleben resucitar wieder bestätigen reafirmar wieder einbringen recuperar wieder einbringen resarcirse wieder einfallen recordarse wieder einfallen volver a la mente wieder einführen restablecer wieder einführen resucitar wieder einführen revivir wieder einlösen desempeñar wieder einlösen liberar wieder einrichten encajar wieder einrichten volver a encajar wieder einsetzen recuperar wieder einsetzen reinstalar wieder einsetzen reintegrar wieder einsetzen volver a tomar posesión de wieder entdecken redescubrir wieder ergreifen volver a capturar wieder erkennen reconocer wieder erscheinen reaparecer wieder erwägen reconsiderar wieder eröffnen reabrir wieder eröffnen volver a abrir wieder fallen caerse de nuevo wieder festmachen atar de nuevo wieder gutmachen arreglar wieder gutmachen compensar por wieder gutmachen corregir wieder gutmachen dar reparación por wieder gutmachen expiar wieder gutmachen expiar por wieder gutmachen rectificar algo wieder gutmachen remediar wieder gutmachen reparar wieder heiraten volver a casarse wieder hereinkommen volver a entrar wieder heruntergehen bajar otra vez wieder heruntergehen volver a bajar wieder hinausgehen salir de nuevo wieder hineingehen volver a entrar wieder laden recargar wieder laufen correr de nuevo wieder schließen cerrar de nuevo wieder schließen volver a cerrar wieder sehen volver a ver wieder steigen volver a subir wieder vereinigen acordar wieder vereinigen conciliar wieder vereinigen reconciliar wieder vereinigen reunir wieder verwerten reciclar wieder werden volver a ser wieder wählen reelegir wieder zulassen readmitir wieder zumachen cerrar de nuevo wieder zumachen volver a cerrar wieder zurückgehen desandar wieder zurückgehen retroceder wieder öffnen reabrir wieder öffnen volver a abrir wieder überlegen reconsiderar Sprachgebrauch: auf etwas immer wieder zurückkommen seguir con la misma canción Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme