Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "worden":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
wordenhasSprachausgabe
wordenhaveSprachausgabe
wordenwasSprachausgabe
wordenwereSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
erhöht wordenincreasedSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Ich bin schwer beschädigt worden.I have suffered from heavy losses.Sprachausgabe
Unsere Pläne sind über den Haufen geworfen worden.Our plans have been upset.Sprachausgabe
dass die Ware angeliefert worden istthat the goods have been deliveredSprachausgabe
diese Vertragsformel ist erarbeitet wordenthe term has been designedSprachausgabe
dieser Artikel ist ersetzt worden durchthis article has been superseded bySprachausgabe
dieser Kredit ist eröffnet wordensuch credit is issuedSprachausgabe
eine Dividende ist festgesetzt wordena dividend has been declaredSprachausgabe
er/sie ist verletzt wordenhe/she got hurtSprachausgabe
es ist genug gesagt wordenenough has been saidSprachausgabe
es ist vorgeschlagen wordenit has been suggestedSprachausgabe
in der sie empfangen worden sindthe form in which they are receivedSprachausgabe
in gutem Zustand versandt wordenhave been forwarded in good conditionSprachausgabe
ist abgeändert wordenhas been the subject of amendmentsSprachausgabe
ist als erkannt wordenhas been recognized asSprachausgabe
ist benutzbar gestellt wordenhas been made availableSprachausgabe
ist erschlossen wordenhas been made availableSprachausgabe
ist ersetzt worden durchit has now been replaced bySprachausgabe
ist nachgewiesen wordenhas been demonstrated (proven, shown)Sprachausgabe
ist revidiert wordenhas been revisedSprachausgabe
ist uns als Referenz gegeben wordenhas been given us as a referenceSprachausgabe
ist verbunden worden mithas been linked up withSprachausgabe
ist verlegt wordenhas been mislaidSprachausgabe
ist von Ihnen übersehen wordenhas been overlooked by youSprachausgabe
ist übersehen wordenhas been overlookedSprachausgabe
sie ihm zur Verfügung gestellt worden istthey are placed at his disposalSprachausgabe
sind Bankrott erklärt wordenhave been adjudged bankruptSprachausgabe
sind Bankrott erklärt wordenhave been declared a bankruptSprachausgabe
sind für zahlungsunfähig erklärt wordenhave been declared insolventSprachausgabe
sind nicht beachtet wordenhave been ignoredSprachausgabe
sind sorgfältig ausgewählt wordenhave been carefully selectedSprachausgabe
sind tatsächlich geliefert wordenhave been effectively deliveredSprachausgabe
sind viel benutzt wordento have been widely usedSprachausgabe
sind zahlungsunfähig erklärt wordenhave been adjudged insolventSprachausgabe
sind übernommen worden vonhave been taken over bySprachausgabe
was vereinbart worden istwhat has been agreedSprachausgabe
wenn Gebühren so verweigert worden sindwhenever charges are so waivedSprachausgabe
wenn die Waren verbracht worden sindwhen the goods have been placedSprachausgabe
wie viel ist auf ihn gesetzt wordenhow much has been bet on himSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme