Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "zeiten":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Zeiten periods Zeiten tenses Zeiten times Wortzusammensetzungen: alte Zeiten ancient times alte Zeiten antiquity böse Zeiten hard times feste Zeiten set hours festgelegte Zeiten fixed times festgelegte Zeiten set times festgelegte Zeiten stated hours friedliche Zeiten peaceful times goldige Zeiten golden days günstige Zeiten prosperous times harte Zeiten difficult times schlechte Zeiten hard times schwere Zeiten dire straits schwere Zeiten hard times unsichere Zeiten uncertain times unterschiedliche Zeiten different times vergangene Zeiten bygone times verschiedene Zeiten different times Sprachgebrauch: (schon) seit ewigen Zeiten from/since the year dot (Br.) (schon) seit ewigen Zeiten from/since the year one (Am.) Bester aller Zeiten the best ever Das waren noch Zeiten. Those were the days. Die Zeiten haben sich geändert. Times have changed. Die Zeiten werden sich bessern. Better times will come. Geist der Zeiten spirit of the times Handel außerhalb der offiziellen Zeiten after-hours market Kunstgegenstand aus vergangenen Zeiten relique of old times Legen Sie etwas für schlechte Zeiten zurück! Put something by for a rainy day! Wesensart der Zeiten spirit of the times Zeiten geringerer Auslastung off-peak times auf bessere Zeiten hoffen to hope for better times ein Freund in schwierigen Zeiten a friend in need für alle Zeiten for ever and ever für schlechte Zeiten zurücklegen to save up for a rainy day harte (schwere, schlimme) Zeiten hard times höchster Stand aller Zeiten all-time high im Wandel der Zeiten in the course of time im Wandel der Zeiten through the ages in Zeiten einer Warenschwemme in times of glut in Zeiten in denen die Ware knapp ist in times of shortage in früheren Zeiten in bygone days in guten wie in schlechten Zeiten in good times as in bad in schlechten Zeiten in times of scarceness jeder hat seine guten Zeiten every dog has his days nur in guten Zeiten fair-weather tiefster Stand aller Zeiten all-time low vergangene Zeiten vermissen to regret bygone times vergangenen Zeiten nachklagen to sigh for past times zu allen Zeiten at all times zu alten Zeiten in days of old zu unregelmäßigen Zeiten at odd times äußerst ernste und gefährliche Zeiten desperate times Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme