ziehen - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Französisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ziehen":

Deutsch	Französisch
Direkte Treffer:
ziehen	arracher
ziehen	braquer
ziehen	extraire
ziehen	sortir
ziehen	tirer
ziehen	tirer avec effort
ziehen	tirer des bouffées de
ziehen	tracer
ziehen	traîner
Ziehen	tirage
Ziehen	traînement
Wortzusammensetzungen:
Lose ziehen	tirer au sort
Lose ziehen	tirer à la courte paille
ziehen aus	sortir de
zurate ziehen	consulter
zurate ziehen	prendre conseil
Sprachgebrauch:
Vorteil ziehen aus	profiter de
Vorteil ziehen aus	tirer profit de
an Land ziehen	conclure
an Land ziehen	mener à bien
auf sich ziehen	encourir
hin und her ziehen	tirailler
hin und her ziehen	tirer dans tous les sens
hin und her ziehen	tirer dans toutes les directions
in Zweifel ziehen	mettre en doute
in Zweifel ziehen	mettre en question
in Zweifel ziehen	émettre des doutes
in die Länge ziehen	faire durer
in die Länge ziehen	faire traîner en longueur
in die Länge ziehen	prolonger
in die Länge ziehen	traîner en longueur
nicht in Betracht ziehen	faire abstraction de
nicht in Betracht ziehen	ignorer
nicht in Betracht ziehen	écarter
nicht in Betracht ziehen	éliminer
voreilig Schlussfolgerungen ziehen	tirer des conclusions trop hâtives