Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ziel":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Ziel aim Ziel default Ziel designation Ziel destination Ziel end Ziel finish Ziel goal Ziel object Ziel objective Ziel target Wortzusammensetzungen: Ziel suchend target seeking angesetztes Ziel designated target begrenztes Ziel limited objective doppeltes Ziel twofold aim einziges Ziel single aim einziges Ziel single target erhabenes Ziel noble aim erklärtes Ziel stated aim finanzielles Ziel financial objective fiskalisches Ziel fiscal objective gesetzes Ziel aim im Ziel on target klares Ziel firm goal kurzfristiges Ziel short-term objective langfristiges Ziel long-term objective oberstes Ziel ultimate ambition offenes Ziel open goal offensichtliches Ziel obvious target operatives Ziel operative goal praktisches Ziel practical aim primäres Ziel primary objective sekundäres Ziel secundary objective unmittelbares Ziel immediate object vorrangiges Ziel priority objective wirtschaftliches Ziel economic aim wirtschaftliches Ziel economic objective Sprachgebrauch: 30 Tage Ziel 30 days credit Angriff mit begrenztem Ziel limited objective attack Start-Ziel-Flagge chequered flag Verbindung mit einem Ziel unicast Verkauf auf Ziel sale on credit Viele Wege führen zum Ziel. There are more ways of killing a dog than by hanging. Zahlung auf Ziel payment on credit Ziel der Kontenprüfung objective of the audit Ziel des Spiels object of the game Zweck und Ziel dieses Schreibens ist what we aim at with this writing is auf Ziel kaufen to purchase on credit auf Ziel verkaufen to sell something on credit das Ziel verfehlen to miss the target dem Ziel zuwider sein to defeat its own end demselben Ziel zustrebend converging ein Ziel erreichen to achieve a goal ein Ziel erreichen to achieve an aim ein Ziel erreichen to effect a purpose ein Ziel erreichen to reach a goal ein Ziel finden to home in on a target ein Ziel verfolgen to pursue a target ein fernes Ziel anpeilen to aim at a distant target ein gemeinsames Ziel erreichen to achieve a common purpose es dient meinem Ziel it answers my purpose genau ins Ziel dead on the target jdm / sich ein Ziel setzen / stecken to set sb / oneself a goal jede Kugel hat ihr Ziel every bullet has its billet leicht zu treffendes Ziel, leichte Beute sitting duck mit Ziel verkaufen to sell on credit sein Ziel erreichen to prevail sich ein Ziel setzen to propose to oneself verfolgen (ein Ziel, einen Plan) to pursue vom Start bis ans Ziel from start to finish vom Ziel abweichend off the mark von einem Ziel ablenken deflect from a purpose weitab vom Ziel wide off the mark zum Ziel setzen to target zum Ziel stellen to target zweiter im Ziel runner-up über das Ziel hinausschießen to overshoot Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme