both-to-blame - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "both-to-blame":

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
He is not to blame for this.	er ist nicht daran schuld.
He is to blame for it.	Er ist daran schuld.
Who can blame him?	Wer kann es ihm verdenken?
Why should I take the blame?	Warum sollte ich die Schuld auf mich nehmen?
blame	Schuld
blame	Tadel
he took all the blame on himself	er übernahm die ganze Verantwortung
to be to blame for	schuld sein an
to blame	Schuld geben
to blame	beschuldigen
to blame	blamieren
to blame	tadeln
to blame	vorwerfen
to blame	zur Last legen
to blame sb. for	jdm. die Schuld geben für
to get the blame	die Schuld bekommen
to take the blame	die Schuld auf sich nehmen
sole blame	Alleinschuld
the packer is to blame	es ist die Schuld des Verpackers
to be to blame (for sth.)	(an etw.) schuld sein
to bear the blame	die Schuld tragen
to bear the blame	die Verantwortung tragen
to bear the blame	schuld sein
to blame (for sth.)	anlasten
to put the blame on sb.	jdm. die Schuld in die Schuhe schieben
to shelter from blame	vor der Schande schützen
to shelter sb. from blame	jemandem vor der Schande schützen
to shift the blame on others	die Schande weiterschieben
to shift the blame on others	die Schuld anderen zuschieben
both-to-blame collision clause	Kollisionsklausel beidseitiges Verschulden
	[ Alle Treffer anzeigen ]