erlauben - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "erlauben":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
erlauben	to allow
erlauben	to authorise
erlauben	to concede
erlauben	to let
erlauben	to license
erlauben	to permit
Wortzusammensetzungen:
Verzögerung erlauben	to admit of delay
etwas erlauben	to permit sth.
nicht erlauben	to disallow
nicht erlauben	to forbid
sich erlauben	to make bold to
Sprachgebrauch:
Er kann sich alles erlauben.	He gets away with everything.
Sobald die Umstände es erlauben	As soon as (the) circumstances shall permit (allow)
Wenn ich mir erlauben darf, meine Meinung zu sagen	If I may venture an opinion
darf ich mir erlauben	may I take the liberty of
erlauben Sie die Bemerkung	permit me to remark
erlauben Sie uns	permit us
erlauben Sie uns Ihnen mitzuteilen	allow us to inform you
jemandem erlauben sich im Haus frei zu bewegen	to give sb. the run of the house
jemandem etwas erlauben	to permit sb. to do sth.
sich Freiheiten erlauben	to presume
sich erlauben zu	to take the liberty of
sich etwas erlauben	to indulge oneself in sth.
sich etwas erlauben	to permit oneself sth.
sich etwas erlauben	to presume to do sth.
sobald die Umstände es erlauben	as soon as (the) circumstances shall permit (allow)
wenn Sie erlauben	with your permission
würden Sie uns erlauben	would you allow us