father-to-be - woerterbuch.info - Deutsch-Englisch Übersetzungen und Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "father-to-be":

Sponsoren-Links
Online Banking Testsieger DKB www.DKB.de
Testsieger Onlinebanking Vergleich.de/girokonto-testsieger
Kostenloses Girokonto www.commerzbanking.de/girokonto

Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
father-to-be	angehender Vater
Teilweise Übereinstimmungen:
(to be) dressed up to the nines	aufgetakelt wie eine Fregatte (sein) (ugs.)
(to be) dressed up to the nines	ganz groß in Schale (sein) (ugs.)
...-to-be	in spe
...-to-be	angehende(r)
Father Christmas	Weihnachtsmann
Fr. : Father	Pater
God the Father	Gottvater
He asked to be allowed to withdraw.	Er bat, sich zurückziehen zu dürfen.
He really takes after his father.	Er gerät ganz nach seinem Vater.
He recited an Our Father.	Er sagte ein Vaterunser auf.
I am, it is true, his father	Ich bin zwar sein Vater, aber
Our Father	Vaterunser
Remember me to your father.	Grüßen Sie ihren Vater von mir.
The wish was father to the thought.	Der Wunsch war der Vater des Gedankens.
alleged father	angeblicher Vater
are to be	sollen
assume to be	ansehen als
authority of the father	Autorität des Vaters
be opposed to	entgegenstehen
biological father	biologischer Vater
bride-to-be	auserwählte Braut
bridegroom-to-be	erwählter Bräutigam
cruel father	Rabenvater
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
To-Do-Liste	to-do list
Need-to-know-Prinzip	need-to-know basis
(be)schusshemmend	bullet-proof
Be- und Entladen	loading and unloading
Luftkanal (Be- und Entlüftung)	air vent duct
Luftkanal (Be- und Entlüftung)	ventilating duct