Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "leading-strings":

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
to be in leading stringsunter Kontrolle seinSprachausgabe
to keep in leading-stringsam Gängelband führenSprachausgabe
to keep in leading-stringsam Gängelband haltenSprachausgabe
to keep in leading-stringsgängelnSprachausgabe
to keep someone in leading stringsjdn. bevormundenSprachausgabe
stringsStreicherSprachausgabe
stringsZeichenkettenSprachausgabe
stringsbespanntSprachausgabe
the stringsStreichinstrumenteSprachausgabe
without stringsohne (zusätzliche) BedingungenSprachausgabe
There are strings attached.Es sind Bedingungen daran geknüpft.Sprachausgabe
alphabetical stringsBuchstabenkettenSprachausgabe
foreshortening stringsVerkürzungsschnüreSprachausgabe
generation of stringsErzeugung von ZeichenfolgenSprachausgabe
no strings attachedohne weitere BedingungenSprachausgabe
overspun stringsumsponnene SaitenSprachausgabe
sound of stringsSaitenklangSprachausgabe
to pull stringsBeziehungen spielen lassenSprachausgabe
to pull stringsFäden ziehenSprachausgabe
to pull the stringsdie Drähte ziehenSprachausgabe
to pull the stringsdie Fäden in der Hand habenSprachausgabe
with no strings attachedohne (zusätzliche) BedingungenSprachausgabe
woollen stringsWollschnüreSprachausgabe
wound stringsumsponnene SaitenSprachausgabe
to control the purse stringsdie Ausgaben kontrollierenSprachausgabe
to hold the purse stringsdie finanzielle Kontrolle habenSprachausgabe
Where is it all leading?Wohin soll das alles nur führen?Sprachausgabe
leadingBleifassungSprachausgabe
leadingan erster StelleSprachausgabe
leadinganführendSprachausgabe

[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme