wünschen - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "wünschen":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
wünschen	to desire
wünschen	to want
wünschen	to wish
Wortzusammensetzungen:
Erfolg wünschen	to wish success
sehnlichst wünschen	to wish profoundly
Sprachgebrauch:
(ordentlich) zu wünschen übrig lassen (informal)	to be not up to scratch (informal)
Deine Arbeit lässt viel zu wünschen übrig.	Your work leaves a lot to be desired.
Ihren Wünschen entsprechend	in compliance with your wishes
Ihren Wünschen gemäß	in compliance with your wishes
Mit den besten Wünschen zum Fest	With the compliments of the season
Sie wünschen? Was darf es sein?	What can I do for you?
Und was wünschen Sie noch?	And what more do you want?
Wünschen Sie noch etwas?	Would you like anything else?
alle Information die Sie wünschen	any information you may desire
alle Information die Sie wünschen	any information you may wish
das Ergebnis lässt viel zu wünschen übrig	the result leaves much to desired
die Bedingungen die Sie wünschen	the terms you desire
die Farbe die Sie wünschen	the colour you desire
die Menge die Sie wünschen	the quantity you desire
die Ware die Sie wünschen	the goods you desire
die Ware die Sie wünschen	the merchandise you request
die Zahlungsbedingungen die Sie wünschen	the terms of payment you require
die ganze Menge die Sie wünschen	the entire quantity you requested
entsprechend den Wünschen hergerichtet	customized
falls die Parteien wünschen daß	if the parties wish that
in Übereinstimmung mit Ihren Wünschen	in accordance with your wishes
in Übereinstimmung mit ihren Wünschen	in consonance with her wish
ist genau das was wir wünschen	is exactly what we desire
jdn. nichts Böses wünschen	to wish sb. no evil
jdn. zu sprechen wünschen	wish to see someone
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym