Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "antrag":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
AntragapplicationSprachausgabe
AntragmotionSprachausgabe
AntragofferSprachausgabe
AntragovertureSprachausgabe
AntragproposalSprachausgabe
AntragpropositionSprachausgabe
AntragrequestSprachausgabe
[Antrag] ablehnento defeatSprachausgabe
[Heirats-] AntragproposalSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Antrag bearbeitenhandle an applicationSprachausgabe
Antrag befürwortento support an applicationSprachausgabe
Ausschluss Antragexclusion requestSprachausgabe
ablehnen (Antrag)to defeatSprachausgabe
auf Antragon applicationSprachausgabe
auf Antragon requestSprachausgabe
auf Antragupon applicationSprachausgabe
brieflicher Antragpostal applicationSprachausgabe
gemeinsamer Antragjoint motionSprachausgabe
nochmaliger Antragto re-applicationSprachausgabe
schriftlicher Antragpostal applicationSprachausgabe
voriger Antragprevious applicationSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Antrag auf Baugenehmigungapplication for planning consentSprachausgabe
Antrag auf Baugenehmigungbuilding applicationSprachausgabe
Antrag auf Börsenzulassungapplication for official quotation (Br.)Sprachausgabe
Antrag auf Börsenzulassungapplication for quotation (Br.)Sprachausgabe
Antrag auf Einleitung eines Schiedsverfahrensrequest for arbitrationSprachausgabe
Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfügungaction for an injunctionSprachausgabe
Antrag auf Erteilung einer Genehmigungapplication for a permitSprachausgabe
Antrag auf Gebrauchsmusterschutzapplication for utility modelsSprachausgabe
Antrag auf Klageabweisungplea of abatementSprachausgabe
Antrag auf Konkurseröffnung stellento apply for bankruptcy proceedingsSprachausgabe
Antrag auf Kontoeröffnungapplication for an accountSprachausgabe
Antrag auf Mitgliedschaftmembership applicationSprachausgabe
Antrag auf Mittelappropriation requestSprachausgabe
Antrag auf Notierungrequest for a quotationSprachausgabe
Antrag auf Scheidungapplication for a divorceSprachausgabe
Antrag auf Stundungrequest for a respiteSprachausgabe
Antrag auf Untersuchungrequest for examinationSprachausgabe
Antrag auf Vertagungadjournment motionSprachausgabe
Antrag auf Zulassungapplication for admissionSprachausgabe
Antrag auf Zulassung an der Börseapplication for a listingSprachausgabe
Antrag auf Zuteilung von Aktienapplication for sharesSprachausgabe
Antrag auf ein Hypothekendarlehenmortgage loan applicationSprachausgabe
Antrag auf eine Erlaubnisapplication for a permitSprachausgabe
Antrag auf eine Hypothekmortgage applicationSprachausgabe
Antrag bei einer SitzungmotionSprachausgabe
Antrag für weltweite WalschutzzoneGlobal Whale Sanctuary PetitionSprachausgabe
Antrag zur Geschäftsordnungprocedural motionSprachausgabe
Antrag zur Subskriptionrequest for subscriptionSprachausgabe
Der Antrag ist angenommen!The yeas have it!Sprachausgabe
Der Antrag wurde abgelehnt.The motion was defeated.Sprachausgabe
auf Antrag vonat request ofSprachausgabe
der Antrag soll bestehen austhe request shall consist ofSprachausgabe
der gestellte Antragthe motion put forwardSprachausgabe
ein schriftlicher Antraga request in writingSprachausgabe
einen Antrag ablehnento dismiss an applicationSprachausgabe
einen Antrag ablehnento reject a motionSprachausgabe
einen Antrag ablehnento reject an applicationSprachausgabe
einen Antrag annehmento allow an applicationSprachausgabe
einen Antrag annehmento carry a motionSprachausgabe
einen Antrag bearbeitento handle an applicationSprachausgabe
einen Antrag bewilligento allow an applicationSprachausgabe
einen Antrag direkt stellento apply directSprachausgabe
einen Antrag durchbringento carry a motionSprachausgabe
einen Antrag einreichento file an applicationSprachausgabe
einen Antrag einreichento lodge a claimSprachausgabe
einen Antrag einreichento present an applicationSprachausgabe
einen Antrag einreichento put in a requestSprachausgabe
einen Antrag einreichento submit an applicationSprachausgabe
einen Antrag genehmigento allow an applicationSprachausgabe
einen Antrag genehmigento approve an applicationSprachausgabe
einen Antrag machento proposeSprachausgabe
einen Antrag nochmals prüfento reconsider an applicationSprachausgabe
einen Antrag prüfento consider an applicationSprachausgabe
einen Antrag stellento bring forward a motionSprachausgabe
einen Antrag stellento file an applicationSprachausgabe
einen Antrag stellento make a motionSprachausgabe
einen Antrag stellento make an applicationSprachausgabe
einen Antrag stellento proposeSprachausgabe
einen Antrag unterstützento second a motionSprachausgabe
einen Antrag zu Fall bringento defeat a motionSprachausgabe
einen Antrag zurückziehento withdraw an applicationSprachausgabe
laufen (Antrag, Bewerbung)to be under considerationSprachausgabe
unser voriger Antragour previous applicationSprachausgabe
über einen Antrag entscheidento decide on a motionSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme