Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "durcheinander":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
durcheinanderbewilderedSprachausgabe
durcheinanderin a muddleSprachausgabe
durcheinanderin confusionSprachausgabe
durcheinanderin shamblesSprachausgabe
durcheinandermessySprachausgabe
durcheinandermuddledSprachausgabe
durcheinanderpell-mellSprachausgabe
durcheinanderpromiscouslySprachausgabe
durcheinanderupside downSprachausgabe
Durcheinanderballup (Am.)Sprachausgabe
DurcheinanderchaosSprachausgabe
DurcheinanderconfusionSprachausgabe
DurcheinanderhashSprachausgabe
DurcheinanderhodgepodgeSprachausgabe
DurcheinanderhotchpotchSprachausgabe
DurcheinanderhuddleSprachausgabe
DurcheinanderjumbleSprachausgabe
DurcheinandermedleySprachausgabe
DurcheinandermessSprachausgabe
Durcheinandermess, medley, mix-upSprachausgabe
Durcheinandermix-upSprachausgabe
DurcheinandermixupSprachausgabe
DurcheinandermuddleSprachausgabe
Durcheinanderrazzle-dazzleSprachausgabe
DurcheinandershamblesSprachausgabe
DurcheinandertangleSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
(durcheinander) mischento scrambleSprachausgabe
durcheinander bringento confoundSprachausgabe
durcheinander bringento confuse (with)Sprachausgabe
durcheinander bringento derangeSprachausgabe
durcheinander bringento disarrangeSprachausgabe
durcheinander bringento disorganiseSprachausgabe
durcheinander bringento disorganizeSprachausgabe
durcheinander bringento disturbSprachausgabe
durcheinander bringento mess things upSprachausgabe
durcheinander bringento mix upSprachausgabe
durcheinander bringento muddleSprachausgabe
durcheinander bringento rattleSprachausgabe
durcheinander bringento unsettleSprachausgabe
durcheinander bringendderangingSprachausgabe
durcheinander bringenddisarrangingSprachausgabe
durcheinander bringenddisturbingSprachausgabe
durcheinander bringendmuddlingSprachausgabe
durcheinander bringendunsettlingSprachausgabe
durcheinander bringendupsettingSprachausgabe
durcheinander bringendeupsettingsSprachausgabe
durcheinander gebrachtderangedSprachausgabe
durcheinander gebrachtdisarrangedSprachausgabe
durcheinander gebrachtdisorderedSprachausgabe
durcheinander gebrachtdisorganisedSprachausgabe
durcheinander gebrachtdisorganizedSprachausgabe
durcheinander gebrachtdisturbedSprachausgabe
durcheinander gebrachtmessedSprachausgabe
durcheinander gebrachtmuddledSprachausgabe
durcheinander gebrachtunsettledSprachausgabe
durcheinander geratento get mixed upSprachausgabe
durcheinander geratento go haySprachausgabe
durcheinander geratento go haywireSprachausgabe
durcheinander geratenegot mixed upSprachausgabe
durcheinander geworfenjumbledSprachausgabe
durcheinander kommento get in a fuddleSprachausgabe
durcheinander kommento get into a messSprachausgabe
durcheinander kommento tangleSprachausgabe
durcheinander kommento tangle upSprachausgabe
durcheinander laufento clutterSprachausgabe
durcheinander mischento shuffleSprachausgabe
durcheinander werfento jumbleSprachausgabe
durcheinander werfendjumblingSprachausgabe
durcheinander würfelndjumblingSprachausgabe
grässliches Durcheinanderawful messSprachausgabe
heilloses DurcheinanderbedevilmentSprachausgabe
kunterbunt durcheinanderall in a tumbleSprachausgabe
lärmendes DurcheinanderkerfuffleSprachausgabe
schreckliches Durcheinanderterrible messSprachausgabe
schönes Durcheinandernice messSprachausgabe
totales Durcheinanderhelter-skelterSprachausgabe
unglaubliches Durcheinanderincredible messSprachausgabe
völlig durcheinanderhaywireSprachausgabe
wildes Durcheinanderhelter-skelterSprachausgabe
wildes DurcheinanderpandemoniumSprachausgabe
wirft durcheinanderjumblesSprachausgabe
würfelte durcheinanderjumbledSprachausgabe
Sprachgebrauch:
In der Aufstellung gab es ein Durcheinander.There was a mix-up in the line-up.Sprachausgabe
Pläne/Zeitpläne vollkommen durcheinander bringento play/wreak havoc with plans/schedulesSprachausgabe
alles durcheinander bringento muck things aboutSprachausgabe
durcheinander werfen (mit)to confound (with)Sprachausgabe
ein Durcheinander aufräumento clear up a messSprachausgabe
ein richtiges Durcheinandera real messSprachausgabe
ein richtiges Durcheinanderan absolute muddleSprachausgabe
ganz schön durcheinanderin a pretty messSprachausgabe
in einem Durcheinanderin a messSprachausgabe
in einem Durcheinanderin shamblesSprachausgabe
sich verzählen, beim Zählen durcheinander kommento lose countSprachausgabe
völlig durcheinander seinto be all in a flusterSprachausgabe
zu einem Durcheinander führento cause confusionSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme