Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "eigene":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
eigene
own
Wortzusammensetzungen:
eigene
Abteilungen
separate
departments
eigene
Aktie
treasury
share
eigene
Aktien
own
shares
eigene
Aktien
treasury
stock
eigene
Auswahl
self-selection
eigene
Emission
own
issue
eigene
Energieversorgung
internal
power
supply
eigene
Gebühren
own
charges
eigene
Identität
separate
identity
eigene
Marke
own
brand
eigene
Meinung
personal
opinion
eigene
Mittel
own
funds
eigene
Person
self
(
pl
:
selves
)
eigene
Position
own
position
eigene
Spielstätte
home
ground
(
football
)
eigene
Wege
several
ways
Sprachgebrauch:
Handel
auf
eigene
Rechnung
trading
for
own
account
Huckepack-Stromversorgung
ohne
eigene
Stromquelle
battery
eliminated
circuit
Prämie
für
eigene
Rechnung
premium
for
own
account
Saalhändler
auf
eigene
Rechnung
locals
Saalhändler
die
auf
eigene
Rechnung
handleln
locals
Werbung
für
das
eigene
Haus
house
advertising
auf
eigene
Faust
on
my
own
auf
eigene
Faust
on
my
own
account
auf
eigene
Gefahr
AYOR
:
at
your
own
risk
auf
eigene
Kosten
at
his
own
expense
auf
eigene
Rechnung
at
his
own
expense
auf
eigene
Rechnung
for
own
account
auf
eigene
Rechnung
on
his
own
behalf
auf
eigene
Rechnung
on
my
own
account
auf
eigene
Rechnung
kaufen
to
purchase
for
own
account
auf
eigene
Rechnung
spekulieren
to
speculate
for
own
account
aufs
eigene
Haus
gezogener
Wechsel
house
bill
durch
eigene
Arbeit
verdientes
Einkommen
earned
income
durch
eigene
Kraft
emporgekommen
self-made
eigene
Industrie
aufbauen
to
build
up
its
own
industry
eine
eigene
Familie
gründen
to
set
up
a
separate
family
etw.
in
eigene
Regie
nehmen
take
personal
charge
(
direct
control
)
of
sth.
gegen
die
eigene
Intuition
counterintuitively
hat
seine
eigene
Geheimzahl
has
its
own
unique
PIN
nicht
durch
eigene
Arbeit
erworben
unearned
income
ohne
eigene
Meinung
viewless
ohne
eigene
Meinung
viewlessly
ohne
eigene
Meinung
without
a
personal
opinion
ohne
eigene
Verpflichtung
without
obligation
on
its
part
ohne
eigene
Verpflichtung
without
responsibility
on
its
part
seine
eigene
Meinung
äußern
to
speak
for
oneself
sich
um
die
eigene
Achse
drehen
to
turn
on
its
own
axis
teurer
als
das
eigene
Leben
dearer
than
life
itself
treffen
Sie
Ihre
eigene
Entscheidung
to
make
your
own
decision
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme