enthalten - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "enthalten":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
enthalten	contained
enthalten	covered
enthalten	to contain
enthalten	to enclose
enthalten	to hold
enthalten	to implicate
enthalten	to inclose
enthalten	to include
Wortzusammensetzungen:
alles enthalten	all inclusive
enthalten in	contained in
enthalten sein	to be present
enthalten sein	to go into
unausgesprochen enthalten	implied
Sprachgebrauch:
alles Wesentliche über etw. enthalten	to encapsulate sth.
diese Richtlinien enthalten	these rules give
eine Warnung enthalten	contain a warning
er/sie hat/hatte enthalten	to contain
er/sie/es hat/hatte enthalten	he/she/it has/had contained
geeignete Einzelheiten enthalten	to bear appropriate detail
gutes Material enthalten	contain good matter
im Dienst enthalten	included in the services offered
im Dokument nicht enthalten	not embodied in the document
in der Fracht enthalten sind	shall have been included in the freight
keinen Zucker enthalten	contain your anger
muß geeignete Einzelheiten enthalten	must bear appropriate detail
sehr wenig enthalten	contain very little
sich der Abgabe von Versprechen enthalten	to refrain from making any promise
sich der Stimme enthalten	to abstain from voting
sich des Alkohols enthalten	to abstain from alcohol
sich einer Sache enthalten	to refrain from sth.
sich enthalten (von)	to abstain (from)
sollen die Anschrift enthalten	should bear the address
sollte spezielle Weisungen enthalten	should give specific instructions
vier Wohnungen enthalten	contains four flats