Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ereignis":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
EreigniseventSprachausgabe
EreignishappeningSprachausgabe
EreignisincidenceSprachausgabe
EreignisincidentSprachausgabe
EreignisoccasionSprachausgabe
EreignisoccurrenceSprachausgabe
EreignisongoingSprachausgabe
EreignissensationSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Ereignis-Fehlerspeicherevent and fault recorderSprachausgabe
alltägliches Ereignisdaily occurenceSprachausgabe
angenommenes Ereignispostulated eventSprachausgabe
bedeutsames Ereignismomentous eventSprachausgabe
bedeutsames Ereignissignificant eventSprachausgabe
bedeutsames Ereignissolemn eventSprachausgabe
bedeutungsvolles Ereignismeaningful eventSprachausgabe
bedeutungsvolles Ereignismonumental eventSprachausgabe
bestimmtes Ereignisdefinite eventSprachausgabe
einmaliges Ereignissingular occurenceSprachausgabe
folgenschweres Ereignismomentous eventSprachausgabe
freudiges Ereignishappy eventSprachausgabe
glückliches Ereignisfortunate eventSprachausgabe
historisches Ereignishistoric eventSprachausgabe
häufiges Ereignisfrequent occurenceSprachausgabe
komplementäres Ereigniscomplementary eventSprachausgabe
kürzliches Ereignisquite recent eventSprachausgabe
kürzliches Ereignisrecent eventSprachausgabe
musikalisches Ereignismusical eventSprachausgabe
mysteriöses Ereignismysterious eventSprachausgabe
nebensächliches Ereignisincidental occurrenceSprachausgabe
offenes Ereignisopen eventSprachausgabe
regelmäßiges Ereignisregular occurrenceSprachausgabe
schlimmes Ereignisevil eventSprachausgabe
schockierendes EreignisshockerSprachausgabe
schreckliches Ereignisdreadful eventSprachausgabe
schreckliches Ereignisdreadful thing to happenSprachausgabe
seltenes Ereignisrare eventSprachausgabe
seltenes Ereignisrare occurenceSprachausgabe
seltenes Ereignisseldom eventSprachausgabe
seltsames Ereignissingular eventSprachausgabe
sicheres Ereigniscertain eventSprachausgabe
trauriges Ereignissad eventSprachausgabe
unerklärliches Ereignissecret incidentSprachausgabe
unerwartetes EreignisemergencySprachausgabe
ungewohntes Ereignisodd eventSprachausgabe
ungewöhnliches Ereignisrare eventSprachausgabe
unglaubliches Ereignisincredible incidentSprachausgabe
unglückliches EreigniscontretempsSprachausgabe
unheilvolles Ereignissinister eventSprachausgabe
unsicheres Ereignisuncertain eventSprachausgabe
unvermeidbares Ereignisinevitable eventSprachausgabe
unvermeidliches Ereignisinevitable accidentSprachausgabe
unvorhergesehenes EreignisemergencySprachausgabe
unvorhersehbares Ereignisunforeseen eventSprachausgabe
vorausgehendes Ereignisprevious eventSprachausgabe
zufälliges EreigniscontingencySprachausgabe
zufälliges Ereignisfortuitous eventSprachausgabe
zufälliges Ereignisoccasional eventSprachausgabe
Sprachgebrauch:
(bloß) einmaliges Ereignisone-off (Br.)Sprachausgabe
Benachrichtigung von einem Ereignisnotice of eventSprachausgabe
Ereignis von unermesslicher Größevast eventSprachausgabe
Furcht vor einem bestimmten Ereignisfear of a particular eventSprachausgabe
Vorkehrungen für ein Ereignis treffento arrange an eventSprachausgabe
als Zeuge für das Ereignisin witness for the eventSprachausgabe
beachtliches größeres Ereignisdistinguished major eventSprachausgabe
ein Ereignis auslösento spark off an incidentSprachausgabe
ein Ereignis erwartento expect sth. to happenSprachausgabe
ein Ereignis feiernto celebrate an eventSprachausgabe
ein Ereignis feiernto commemorate an eventSprachausgabe
ein Ereignis ins Gedächtnis zurückrufento recall an incidentSprachausgabe
ein Ereignis verpassento miss an eventSprachausgabe
ein Ereignis verursachento occasion an eventSprachausgabe
ein frohes Ereignisa happy eventSprachausgabe
ein glückliches Ereignisa happy eventSprachausgabe
ein großes Ereignisa great eventSprachausgabe
ein großes Ereignisquite an eventSprachausgabe
ein günstiges Ereignisa lucky happeningSprachausgabe
ein historisches Ereignis feiernto celebrate a historical eventSprachausgabe
ein ähnliches Ereignisa similar eventSprachausgabe
ein ähnliches Ereignisa similar occurrenceSprachausgabe
frühester Termin für ein Ereignisearliest event timeSprachausgabe
kurz bevorstehendes Ereignisproximate eventSprachausgabe
mit einem Ereignis rechnento contemplate an eventSprachausgabe
sich für ein Ereignis vorbereitento prepare for an eventSprachausgabe
sicher eintretendes Ereignisdefinite eventSprachausgabe
von einem Ereignis berichtento record an eventSprachausgabe
wegen unvorhergesehener Ereignisowing to unforeseen eventsSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme