Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "fahren":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
fahrento driveSprachausgabe
fahrento fareSprachausgabe
fahrento navigateSprachausgabe
fahrento rideSprachausgabe
FahrendrivingSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Auto fahrento drive a carSprachausgabe
Fahrrad fahrento ride a bicycleSprachausgabe
Fahrrad fahrento ride by bicycleSprachausgabe
Kanu fahrento canoeSprachausgabe
Karussell fahrento have a ride on the merry-go-roundSprachausgabe
Kolonne fahrento move in queues (Br.)Sprachausgabe
Langsam fahren!Drive slowly!Sprachausgabe
Langsamer fahren!Slow down!Sprachausgabe
Motorrad fahrento bikeSprachausgabe
Motorrad fahrento ride a bikeSprachausgabe
Rad fahrento bikeSprachausgabe
Rad fahrento cycleSprachausgabe
Rad fahrento ride a bicycle (bike)Sprachausgabe
Roller fahrento scooterSprachausgabe
Schlitten fahrento sledSprachausgabe
Schlitten fahrento sledgeSprachausgabe
Schlitten fahrento sleighSprachausgabe
Schritt fahrendead slowSprachausgabe
Schritttempo fahrento go at a crawlSprachausgabe
Skateboard fahrento skateboardSprachausgabe
Ski fahrento skiSprachausgabe
Slalom fahrento drive a zigzag courseSprachausgabe
Snowboard fahrento snowboardSprachausgabe
Tandem fahrento ride tandemSprachausgabe
Trittbrett fahrento jump on the bandwagonSprachausgabe
Vollgas fahrento drive flat outSprachausgabe
Wasserski fahrento waterskiSprachausgabe
aufeinander fahrento crash into each otherSprachausgabe
bergab fahrento go downhillSprachausgabe
bergauf fahrento go uphillSprachausgabe
dazwischen fahrento interveneSprachausgabe
defensives Fahrendefensive drivingSprachausgabe
entlang fahrencruise alongSprachausgabe
fahren zwischento ply betweenSprachausgabe
geradeaus fahrento go straight on (Br.)Sprachausgabe
langsamer fahrento decelerateSprachausgabe
langsamer fahrento slow downSprachausgabe
links fahrento drive on the leftSprachausgabe
platt fahrenrunning flatSprachausgabe
querfeldein fahrento cut across countrySprachausgabe
rasch fahrento speedSprachausgabe
rechts fahrento drive on the rightSprachausgabe
riskantes Fahrendangerous drivingSprachausgabe
ruckweise fahrento jerkSprachausgabe
rücksichtslos fahrento ride recklesslySprachausgabe
rücksichtsloses Fahrenreckless drivingSprachausgabe
rückwärts fahrento reverseSprachausgabe
schnell fahrento speedSprachausgabe
spät fahrento run lateSprachausgabe
tuckernd fahrento chuggleSprachausgabe
zeitig fahrento run earlySprachausgabe
Sprachgebrauch:
(ein Auto) kaputt fahrento pile (a car)Sprachausgabe
(in) Kiellinie fahrento sail in line aheadSprachausgabe
Auto an Auto fahren, dicht an dicht fahrento drive nose to tail (Br.)Sprachausgabe
Dampfer fahren regelmäßigsteamers plySprachausgabe
Er hat einen Strafzettel für zu schnelles Fahren bekommen.He was fined for speeding.Sprachausgabe
Er hätte schneller fahren müssen.He should have driven faster.Sprachausgabe
Fahren Sie etwas rückwärts!Back up a little!Sprachausgabe
Fahren Sie langsamer!Slow down!Sprachausgabe
Fahren Sie nach links!Make a left turn!Sprachausgabe
Fahren auf der Autobahnmotorway driving (Br.)Sprachausgabe
Fahren mit hoher Geschwindigkeithigh speed drivingSprachausgabe
Fahren ohne Führerscheindriving without a licenseSprachausgabe
Fahren ohne Luftrunning flatSprachausgabe
Freude am Fahrendriving pleasureSprachausgabe
Knarrende Wagen fahren am längsten.A creaking door hangs longest.Sprachausgabe
Schiffe fahren von Bremerhaven abships sail from BremerhavenSprachausgabe
Wohin fahren Sie?Where are you bound for?Sprachausgabe
an etw. vorbei fahren/gehento pass sth.Sprachausgabe
aus der Haut fahrento fly off the handleSprachausgabe
aus der Haut fahrento go up the wallSprachausgabe
befahren (regelmäßig), verkehren, fahren, pendeln (zwischen)to ply betweenSprachausgabe
bergab fahren (Auto, Motor- oder Fahrrad)to go downhill (car, motorbike, bike)Sprachausgabe
bergauf fahren (Auto etc.)to go uphill (car, motorbike, bike)Sprachausgabe
durch Stromschnellen fahrento shoot rapidsSprachausgabe
ein Auto schrottreif fahrento run a car into the groundSprachausgabe
einen Strafzettel wegen zu schnellem Fahren bekommento be booked for speedingSprachausgabe
einmal in der Stunde fahrento run once an hourSprachausgabe
enge Kurven fahrento corner sharplySprachausgabe
etw. fahren gelassento let sth. goSprachausgabe
gegen die Verkehrsrichtung fahrento drive against the trafficSprachausgabe
gegen die Verkehrsrichtung fahren (auf Autobahn)to drive against the traffic on a motorway (Br.)Sprachausgabe
hintereinander fahren (Radfahrer)ride in single file (cyclists)Sprachausgabe
im Ballon fahrento balloonSprachausgabe
im Rückwärtsgang fahrento reverseSprachausgabe
im Schritttempo fahrento go at walking paceSprachausgabe
im Stechkahn fahrento puntSprachausgabe
in (den) Skiurlaub fahrento go on a skiing holidaySprachausgabe
in Schlangenlinien fahrento swerve aboutSprachausgabe
in Schrittgeschwindigkeit fahrento drive at walking speedSprachausgabe
in Schrittgeschwindigkeit fahrento go at a crawlSprachausgabe
in Urlaub fahrento go on holidaySprachausgabe
in der linken Spur fahrento drive in the left-hand laneSprachausgabe
in die Stadt fahrento go to townSprachausgabe
in eine andere als die gewünschte Richtung fahrento head away from where you want to goSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme