Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ihr":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
ihrherSprachausgabe
ihrhersSprachausgabe
ihrtheirSprachausgabe
ihrtheirsSprachausgabe
ihryouSprachausgabe
ihryourSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
ihr Auserwählterher number one manSprachausgabe
ihr Herzenswunschher fondest wishSprachausgabe
ihr allesamtall of youSprachausgabe
ihr habtyou haveSprachausgabe
ihr könntyou are ableSprachausgabe
ihr könntyou canSprachausgabe
ihr seidthey areSprachausgabe
ihr seidyou areSprachausgabe
ihr selbstherselfSprachausgabe
ihr sprachtyou spokeSprachausgabe
ihr wartyou wereSprachausgabe
ihr wohntyou liveSprachausgabe
ihr wolltyou wantSprachausgabe
sag ihrtell herSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Aus ihr ist eine gute Ärztin geworden.She made a good doctor.Sprachausgabe
Bestellen Sie ihr schöne Grüße von mir.Give her my regards.Sprachausgabe
Bitte nennen Sie uns Ihr frühestes Lieferdatum.Please state your earliest delivery date.Sprachausgabe
Danke für Ihr Verständnis.Thank you for your understanding.Sprachausgabe
Danke für Ihr Vertrauen in uns.Thank you for having placed your trust in us.Sprachausgabe
Darf ich erfahren, wie Ihr Name ist?May I have your name?Sprachausgabe
Das ist ja wohl nicht Ihr Ernst!You must be kidding!Sprachausgabe
Das muss ihr belassen bleiben.That must be left up to her.Sprachausgabe
Er blies ihr den Marsch.He gave her a piece of his mind.Sprachausgabe
Er hat es ihr angetan.She really fancies him.Sprachausgabe
Er hat ihr viel zu verdanken.He owes a lot to her.Sprachausgabe
Er kam ihr zu Hilfe.He came to her aid.Sprachausgabe
Es bereitet ihr große Freude, das zu tun.She delights in doing that.Sprachausgabe
Es bereitet ihr große Freude, das zu tun.She takes great delight in doing that.Sprachausgabe
Es geht ihr gut.She is doing well.Sprachausgabe
Es ist an ihr nicht spurlos vorübergegangen.It has not failed to leave its mark on her.Sprachausgabe
Ich bin bei ihr abgeblitzt.I bombed out with her.Sprachausgabe
Ihr Haus als Domizil angebento give your house as domicileSprachausgabe
Ihr Name ist mir nicht präsent.Her name escapes me.Sprachausgabe
Ihr Schreiben missverstanden zu habenfor having misunderstood your letterSprachausgabe
Ihr Vertrauen gewinnento obtain your confidenceSprachausgabe
Ihr ist übel.She feels sick.Sprachausgabe
Ihr neuer Hut steht ihr gut.Her new hat becomes her.Sprachausgabe
Ist das ihr Ernst?Are you in earnest?Sprachausgabe
Man konnte ihr nichts nachweisen.They could not prove anything against her.Sprachausgabe
Sagen Sie ihr duch die Blume, dassTell her in a roundabout way thatSprachausgabe
Sagen Sie ihr durch die Blume, dassTell her in a roundabout way thatSprachausgabe
Schönheit ist Macht, ein Lächeln ist ihr Schwert.Beauty is power, a smile is its sword.Sprachausgabe
Seht ihr mich?Do you see me?Sprachausgabe
Sie erleichterte ihr Herz.She lightened her heart.Sprachausgabe
Sie erleichterte ihr Herz.She unburdened her mind.Sprachausgabe
Sie gab ihm ihr Jawort.She said yes.Sprachausgabe
Sie schüttete mir ihr Herz aus.She poured her heart out to me.Sprachausgabe
Sie verlangten ihr Geld zurück.They claimed their money back.Sprachausgabe
Sie werden Ihr Wohlwollen fortsetzenyou will continue to favour usSprachausgabe
Tränen kullerten ihr über die Wangen.Tears were rolling down her cheeks.Sprachausgabe
Was ihr wolltTwelfth NightSprachausgabe
Was ihr wolltor, What you willSprachausgabe
Wir danken für ihr bisheriges InteresseWe thank you for your interests up to nowSprachausgabe
Wo ist ihr ständiger Wohnsitz?Where is your permanent residence?Sprachausgabe
auf Ihr eigenes Kontoon your own accountSprachausgabe
bezugnehmend auf Ihr Angebot vomwith regard to your offer ofSprachausgabe
bitte tun Sie Ihr Möglichstes umplease do your very best toSprachausgabe
da dies Ihr erster Auftrag istthis being your first orderSprachausgabe
die Ware in Ihr Lager verbringento lodge the goods in your warehouseSprachausgabe
dürfen wir uns auf Ihr Angebot vom beziehenmay we refer to your offer ofSprachausgabe
er brach ihr das Herzhe broke her heartSprachausgabe
er spielte nur mit ihr herumhe was just toying with herSprachausgabe
es ging ihr gutshe fared wellSprachausgabe
falls Ihr Auftrag nicht morgen eingehtunless we receive your order by tomorrowSprachausgabe
geben Sie ihr meine Grüßeto give her my complimentsSprachausgabe
halten Sie Ihr Geld bereithave your money readySprachausgabe
hat uns Ihr Haus empfohlenrecommended your house to usSprachausgabe
heute geht es ihr garnicht gutshe is very bad todaySprachausgabe
ihr Ausschnitt ist so tief,...she is wearing such a low-cut neckline,...Sprachausgabe
ihr Ausschnitt ist so tief,...she is wearing such a plunging neckline,...Sprachausgabe
ihr Dekolleté ist so tief,...she is wearing such a low-cut neckline,...Sprachausgabe
ihr Dekolleté ist so tief,...she is wearing such a plunging neckline,...Sprachausgabe
ihr Mann ist ihr davongelaufenher husband walked out on herSprachausgabe
ihr sehnlichster Wunschher fondest wishSprachausgabe
ihr seid/wart gewesenyou have/had beenSprachausgabe
indem wir Ihnen für Ihr Wohlwollen dankenthanking you for your favourSprachausgabe
jede Kugel hat ihr Zielevery bullet has its billetSprachausgabe
keine Chance Ihr Angebot anzunehmenno chance of accepting your offerSprachausgabe
kommen Sie/kommst du/kommt ihr zurecht?do you manage?Sprachausgabe
mit Bezug auf Ihr Angebot vomwith reference to your quotation ofSprachausgabe
mit Bezug auf Ihr Schreiben vomwith regard to your letter ofSprachausgabe
nicht imstande Ihr Konto auszugleichennot able to balance your accountSprachausgabe
sein (ich bin, du bist, er ist, wir sind, ihr seid, sie sind)to beSprachausgabe
sie gab ihr Bestesshe did her bestSprachausgabe
tun Sie Ihr Möglichsteswill you do all in your powerSprachausgabe
unter Bezugnahme auf Ihr Angebot vomreferring to your offer ofSprachausgabe
verdient Ihr Vertrauendeserves your confidenceSprachausgabe
was ist Ihr Preis fürwhat is your price forSprachausgabe
was ist Ihr laufender Preis fürwhat is your current price forSprachausgabe
was wollt ihr?what do you want?Sprachausgabe
was wäre Ihr günstigster Preiswhat would be your cheapest priceSprachausgabe
was wäre Ihr günstigstes Angebotwhat would be your cheapest offerSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme