magen-darm-trakt - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "magen-darm-trakt":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
Magen-Darm-Trakt	gastro-intestinal tract
Teilweise Übereinstimmungen:
Magen-Darm-Anastomose	gastroenteroanastomosis
Magen-Darm-Grippe	gastric flu
Magen-Darm-Grippe	gastro-enteritis
Magen-Darm-Infekt	stomach bug
Magen-Darm-Kanal	alimentary canal
Magen-Darm-Kanal	gastrointestinal tract
Magen-Darm-Katarrh	gastroenteritis
Magen-Darm-Passage	gastrointestinal passage
Magen-Darm-Störung	gastrointestinal disorder
Magen und Darm betreffend	gastro-intestinal
Trakt	block
Trakt	section
Trakt	wing
Trakt eines Gebäudes	section of a building
Darm	bowel
Darm	gut
Darm	intestine
Darm...	intestinal
mit Darm	undeveined
den Darm entleeren	to defecate
den Darm leeren	to purge
den Darm spülen	to scour the bowels
Leber und Darm betreffend	enterohepatic
Magen	stomach
Angelhakenform (Magen)	fish-hook stomach
Geschwulstbildung im Magen	peptic ulcer
Sturzentleerung (Magen)	dumping syndrome
nüchterner Magen	empty stomach
verdorbener Magen	upset stomach
auf leeren Magen	on an empty stomach
auf nüchternen Magen	on an empty stomach
mit verstimmtem Magen	dyspeptic
zum Magen gehörend	gastric
Lehre der Magen-Darmkrankheiten	gastroenterology
Mägelchen (fam.: kleiner Magen)	(little) tummy
ein leeres Gefühl im Magen	a hollow feeling in the stomach
jemandem den Magen verdrehen	to make sb. sick
Das Essen liegt mir schwer im Magen.	The food/meal lies heavy on my stomach.
Seine Augen waren größer als sein Magen.	His eyes were bigger than his belly.
Bei diesem Anblick dreht sich mir der Magen um.	My stomach turns at this sight.