Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "mich":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: mich me Wortzusammensetzungen: Lies mich readme Verschone mich! Spare me! bestrafe mich punish me besuche mich look me up entschuldige mich excuse me freut mich pleased to meet you heirate mich marry me mich (rückbezogen) myself mich dünkt me thinks mich dünkt methinks mich dünkte me thought mich friert I am cold schone mich spare me Sprachgebrauch: An wen soll ich mich wenden? Whom should I approach? Besuchen Sie mich einmal. Come to see me some time. Bitte entschuldigen Sie mich bei Please present my apologies to Dabei kann ich mich nicht recht entfalten. It cramps my style. Darf ich mich ihnen anschließen? May I join you? Das brachte mich auf die Palme. That drives me nut. Das brachte mich auf die Palme. That drives me nuts. Das bringt mich in Zorn. That gets my goat. Das erinnert mich an zu Hause. This reminds me of home. Das freut mich ungemein. That pleases me no end. Denk an mich! Keep me in mind! Du ekelst mich an! You make me sick! Du kannst mich mal am Arsch lecken! Kiss my ass! Empfehlen Sie mich Ihren Eltern! Give my regards to your parents! Entschuldigung, ich habe mich verwählt! sorry, wrong number! Er beschimpfte mich. He called me names. Er hat einen Groll auf mich. He has a grudge against me. Er hat mich belogen. He told me a lie. Er hat mich zum Narren gehalten. He has made a perfect fool of me. Er hielt mich von der Arbeit ab. He kept me from work. Er lässt mich die ganze schwere Arbeit allein machen. He let me do all the hard work alone. Er lässt mich über sein Pläne völlig im Dunkeln. He left me completely in the dark about his plans. Er nahm mich aufs Korn. He aimed his remarks at me. Er nahm mich in seinem Wagen mit. He gave me a ride. Er packte mich am Arm. He seized me by the arm. Er schrie mich an. He shouted at me. Er steckt mich immer in den Sack (in die Tasche). He always puts me to shame (in the shade). Er überzeugte mich, dass He satisfied me that Erinnern Sie sich an mich? Do you remember me? Es beunruhigt mich, dass... I am concerned to hear that... Es freut mich sehr das zu hören. I am very pleased to hear that. Es hat mich sehr bereichert. I gained (learned) a lot from it. Es kotzt mich an. (vulg.) It makes me sick. (sl.) Es lässt mich kalt. It leaves me cold. Es macht mich verrückt. It gives me the willies. Es wurmte mich, dass It peeved me that Es würde mich sehr freuen I would be delighted to Freut mich, Sie kennenzulernen. Nice to meet you. Freut mich, Sie zu sehen. Pleased to meet you. Führst du mich an der Nase herum? Are you telling me porkies? Halt mich auf dem laufenden! Keep me informed! Ich bedanke mich! I thank you! Ich beehre mich, Ihnen mitzuteilen I beg to inform you Ich entschuldige mich für... I (very much) apologize for... Ich ergebe mich! I surrender! Ich frage mich warum? I wonder why! Ich freue mich darauf, bald von Ihnen zu hören. I look forward hearing from you soon. Ich freue mich dich zu sehen. I am pleased to see you. Ich freue mich. I am glad. Ich fühle mich wie das fünfte Rad am Wagen. I feel like a fifth wheel. Ich fühlte mich beunruhigt. I was ill at ease. Ich fühlte mich sehr unbehaglich. I felt very uncomfortable. Ich gedulde mich I am patient Ich glaube, mich zu erinnern ISTR : I seem to recall. Ich habe mich ganz schön gelangweilt. I was bored stiff. Ich kann mich auch irren I may be wrong Ich lache mich tot. I laugh myself to death. Ich langweilte mich furchtbar. I was terribly bored. Ich lass mich doch nicht verarschen! What do they take me for? Ich lass mich doch nicht verarschen! Who do they think I am? Ich lasse mich da nicht hineinziehen! I am not getting involved in this! Ich lasse mich nicht drängen. I refuse to be rushed. Ich möchte mich bei Ihnen dafür bedanken, dass I wish to thank you for Ich sah mich gezwungen, es zu sagen. I felt impelled to say it. Ich verlasse mich auf Sie. I count on you. Ich verstehe mich wohl selbst nicht. Very likely I fail to understand myself. Ich werde mich hüten! No fear! Ich werde mich hüten! Not likely! Ich werde mich hüten, das zu tun. I will take good care not to do that. Indem sie mich ansah, sagte sie Looking at me she said Ist Post für mich da? Is there any mail for me? Können Sie mich unterbringen? Can you house me? Können Sie mich unterbringen? Can you put me up? LMAA : Leck mich am Arsch! ESAD : Eat shit and die! LMAA : Leck mich am Arsch! KMA : Kiss my ass! Lass mich in Ruhe! Get off my back! Lass mich in Ruhe! Get off my case! Lass mich in Ruhe! Leave me alone! Lass mich in Ruhe! Stop hassling me! Lassen Sie mich an der Ecke aussteigen. Drop me at the corner. Leck mich am Arsch! Eat my shorts! Leck mich am Arsch! Get stuffed! Leck mich am Arsch! Lick me on the ass! Leck mich am Arsch! (zu sich selber) Bugger it! Lies-mich-Datei readme file Mach mich nicht an! Leave me alone! Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme