Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "neben":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
neben
apart
from
neben
aside
from
neben
beneath
neben
beside
neben
besides
neben
by
neben
contiguous
to
neben
in
addition
to
neben
next
to
neben
para
Neben
...
ancillary
Neben
...
auxiliary
Wortzusammensetzungen:
neben
ihm
at
his
side
neben
mir
next
to
me
Sprachgebrauch:
(
dicht
)
neben
jdm./etwas
sitzen/stehen/liegen/
...
to
sit/stand/lie/
... (
close
)
beside
sb./sth.
(
ganz/ziemlich/sehr/...
)
dicht
neben
jdm./etwas
(
really/quite/very/...
)
close
beside
sb./sth.
dicht
neben
jdm./etwas
sitzen/stehen/liegen/
...
to
sit/stand/lie/
...
right
beside
sb./sth.
dicht/direkt/genau
neben
jdm./etwas
right
beside
sb./sth.
direkt
neben
unserem
Haus
contiguous
to
our
house
neben
Grenoble
ist
es
along
with
Grenoble
it
is
neben
dem
Bahnhof
next
to
the
station
neben
dem
genannten
other
than
that
mentioned
neben
der
Dividende
in
addition
to
the
dividend
neben
der
Kappe
sein
to
be
out
of
it
neben
der
Spur
sein
to
be
out
of
it
neben
der
Straße
off-street
neben
der
Straße
(
bes.
parkende
Fahrzeuge
)
off-street
(
esp.
of
parking
vehicles
)
neben
der
Tür
next
to
the
door
neben
einem
geparkten
Fahrzeug
alongside
a
parked
vehicle
neben
einer
Vene
liegend
paravenous
neben
mir
zu
meiner
Linken
next
to
me
on
my
left
neben
mir
zu
meiner
Rechten
next
to
me
on
my
right
neben
unserem
Haus
next
to
our
house
sich
(
dicht
)
neben
jdn./etwas
setzen/stellen/legen/
...
to
sit
down/stand/lay
(
down)/
... (
close
)
beside
sb./sth.
sich
dicht
neben
jdn.
stellen
to
place
onself
close
to
sb.
sich
dicht
neben
jdn./etwas
setzen/stellen/legen/
...
to
sit
down/stand/lay
(
down)/
...
right
beside
sb./sth.
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme