Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "recht":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: recht quite recht right Recht claim Recht due Recht justice Recht law Recht privilege Wortzusammensetzungen: EU-Recht EU law Feststellung (Recht) findings Feststellung (Recht) observation Feststellung (Recht) realization Quittung (Recht) release Recht erwerben to become entitled Recht sprechen to administer justice Recht sprechen to dispense justice Recht sprechen to pronounce judgement Recht verschaffen to redress absolutes Recht absolute right alleiniges Recht sole right ausschließliches Recht exclusive right ausschließliches Recht sole right bestehendes Recht established law bürgerliches Recht civil law bürgerliches Recht common law einklagbares Recht enforceable right erst recht more than ever erworbenes Recht vested interest faktisches Recht soft law formelles Recht adjective law ganz recht all right ganz recht quite so geltendes Recht applicable law geltendes Recht governing law gesichertes Recht entrenched right grundstücksgleiches Recht right similar to real property right göttliches Recht divine law inländisches Recht domestic law kanonisches Recht canon law kodifiziertes Recht statute law mangelhaftes Recht defective title mit Recht justifiably mit Recht justly mit Recht rightly mit Recht with reason moralisches Recht moral right persönliches Recht personal right recht geben to bear out recht gemütlich snuggish recht genießen to savor (Am.) recht genießen to savour (Br.) recht gut jolly good recht haben to be justified recht haben to be on solid ground recht haben to be right recht viel ever so much recht wütend quite mad uneingeschränktes Recht absolute right unveräußerliches Recht inalienable right unübertragbares Recht inalienable right verjähren (Recht) to come under the statute of limitations verjähren (Recht) to prescribe wichtiges Recht important right widerrufliches Recht precarious title zu Recht justifiably zu Recht justly zu Recht rightly zustehendes Recht vested right Öffentliches Recht public law Sprachgebrauch: Belastung des Grundstücks mit einem Recht encumbering the plot with a right Dabei kann ich mich nicht recht entfalten. It cramps my style. Das geschieht ihm recht. That serves him right. Das klingt recht und billig. That sounds reasonable. Du bist wohl nicht recht gescheit. You must be out of your mind. Du hast recht! You are right! Er hat kein Recht zu. He has no right to. Es fiel mir recht schwer. I had a job to do it. Geschieht ihm recht! Serves him right! Gnade vor Recht ergehen lassen to put mercy before justice Gnade vor Recht ergehen lassen to temper justice with mercy Immunität (öffentliches Recht) immunity (of a public nature) Ist es Ihnen recht? Is it all right with you? Jetzt erst recht. Now more than ever. Macht geht vor Recht. Might is right. Nun erst recht nicht! Now less then ever! Recht Erfüllung zu verlangen right to demand settlement Recht aber keine Verpflichtung right but not the obligation Recht an Immobilien legal estate Recht auf Arbeit right to work Recht auf Bildung right to education Recht auf Information right to demand information Recht auf Mitgliedschaft right to membership Recht auf Privatsphäre right to privacy Recht auf Prolongation right of renewal Recht auf Rücktritt vom Vertrag right to terminate a contract Recht auf Schadenersatz right to damages Recht auf Streik right to strike Recht auf Widerruf vorbehalten to reserve the right to revoke Recht auf ungehinderten Zugang right to free entry Recht auf vorzeitige Fälligstellung acceleration right Recht auf Überprüfung der Ware right to examine the goods Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme