Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "regel":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
RegellawSprachausgabe
RegelnormSprachausgabe
RegelnormaSprachausgabe
RegelprincipleSprachausgabe
RegelregulationSprachausgabe
RegelruleSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Regel (Menstruation)periodSprachausgabe
Regel einhaltento observe the ruleSprachausgabe
Simpson-RegelSimpson ruleSprachausgabe
absurde Regelabsurd ruleSprachausgabe
allgemeine Regelgeneral ruleSprachausgabe
allgemeine Regeluniversal ruleSprachausgabe
feste Regelhard ruleSprachausgabe
feste Regelinflexible ruleSprachausgabe
grobe Regelbroad ruleSprachausgabe
maßgebende Regeldefinite rulingSprachausgabe
strenge Regelstrict ruleSprachausgabe
unabänderliche Regelhard ruleSprachausgabe
ungefähre Regelbroad ruleSprachausgabe
ungeschriebene Regelunwritten ruleSprachausgabe
unverletzbare Regelinviolable ruleSprachausgabe
unveränderliche Regelinvariable ruleSprachausgabe
verallgemeinernde Regelbroad ruleSprachausgabe
Sprachgebrauch:
30-Minuten-Regel (techn.)30-min criterionSprachausgabe
Anwendung einer Regelapplication of a ruleSprachausgabe
Ausnahme von der Regelexception of the ruleSprachausgabe
Ausnahme von der Regelexception to the ruleSprachausgabe
Die Ausnahme bestätigt die Regel.The exception proves the rule.Sprachausgabe
Einwand gegen eine Regelobjection to a ruleSprachausgabe
Genehmigung zur Abweichung von der RegelderogationSprachausgabe
Missachter einer Regelviolator of a ruleSprachausgabe
No Bail-Out Regelno bail-out ruleSprachausgabe
Rechte-Hand-Regelright-hand ruleSprachausgabe
Regel zur Auslegungrule of interpretationSprachausgabe
Regel zur allgemeinen Anwendungrule of general applicationSprachausgabe
Scheimpflug-Regel (fotografisch)Scheimpflug ruleSprachausgabe
Verletzung einer Regelbreach of a ruleSprachausgabe
anerkannte Regel der Technikacknowledged rule of technologySprachausgabe
die Regel (= Menstruation)the curse (hum.) (= menstruation)Sprachausgabe
die Regel beachtento observe the ruleSprachausgabe
die Regel einhaltento observe the ruleSprachausgabe
die goldene Regel anwendento practice the golden ruleSprachausgabe
eher die Ausnahme als die Regelthe exception rather than the ruleSprachausgabe
eine Regel anwendento apply a ruleSprachausgabe
eine Regel aufstellento establish (frame) a ruleSprachausgabe
eine Regel aufstellento establish a ruleSprachausgabe
eine Regel aufstellento frame a ruleSprachausgabe
eine Regel aufstellento make a ruleSprachausgabe
eine Regel befolgento follow a ruleSprachausgabe
eine Regel befolgento keep a ruleSprachausgabe
eine Regel durchsetzento enforce a ruleSprachausgabe
eine Regel einführento establish a ruleSprachausgabe
eine Regel einhaltento keep a ruleSprachausgabe
eine Regel einhaltento observe a ruleSprachausgabe
eine Regel missachtento violate a ruleSprachausgabe
eine Regel umgehento sidestep a ruleSprachausgabe
eine Regel verletzento break a ruleSprachausgabe
eine Regel übernehmento adopt a ruleSprachausgabe
eine Regel übertretento infringe a ruleSprachausgabe
eine fast überall anwendbare Regela rule of great generalitySprachausgabe
eine goldene Regela golden ruleSprachausgabe
eine unbedingt maßgebende Regelan absolutely definite rulingSprachausgabe
einer Regel folgento obey a ruleSprachausgabe
es sich zur Regel machento make it a ruleSprachausgabe
gegen die Regelcontrary to the ruleSprachausgabe
gegen eine Regel verstoßento infringe a ruleSprachausgabe
geschlossener (Regel-) Kreisclosed loopSprachausgabe
in Befolgung einer Regelin compliance with a ruleSprachausgabe
in der Regelas a ruleSprachausgabe
in der RegelnormallySprachausgabe
in der Regel wird ein Kompromiss gefundena compromise is normally agreedSprachausgabe
nicht mehr beachtete Regelobsolete ruleSprachausgabe
seine Regel (Menstruation) bekommento get one´s periodSprachausgabe
seine Regel (Menstruation) habento have one´s periodSprachausgabe
sich an die Regel haltento go by the ruleSprachausgabe
sich an die goldene Regel haltento practice the golden ruleSprachausgabe
sich weigern einer Regel zu folgento reject a ruleSprachausgabe
sind die Regelare the ruleSprachausgabe
von der Regel abweichendanomalousSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme