Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "stand":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
StandboothSprachausgabe
StandclassSprachausgabe
StanddegreeSprachausgabe
StandfootingSprachausgabe
StandlevelSprachausgabe
StandpositionSprachausgabe
StandprofessionSprachausgabe
StandstallSprachausgabe
StandstandSprachausgabe
Standstanding positionSprachausgabe
StandstateSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
(sozialer) StandrankSprachausgabe
(sozialer) Standsocial standingSprachausgabe
(sozialer) StandstatusSprachausgabe
Stand abbauento remove a standSprachausgabe
Stand aufbauento install a standSprachausgabe
fester StandfootholdSprachausgabe
fundierter Standsound standingSprachausgabe
gegenwärtiger Standstatus quoSprachausgabe
höchster StandculminationSprachausgabe
höchster Standhighest levelSprachausgabe
lediger Standsingle stateSprachausgabe
niedrigster StandbottomSprachausgabe
stand anqueuedSprachausgabe
stand aufroseSprachausgabe
tiefster Standlowest levelSprachausgabe
vorheriger Standstatus quo anteSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Er stand da wie ein begossener Pudel.He looked crestfallen.Sprachausgabe
Er stand da wie von Donner gerührt.He was thunderstruck.Sprachausgabe
Er stand vor dem Nichts.He was faced with ruin.Sprachausgabe
Es stand auf des Messers Schneide, ob ich die Prüfung bestehe.It was touch-and-go whether I passed my exams.Sprachausgabe
Stand aufbauen (abbauen)to install (remove) a standSprachausgabe
Stand der Arbeitstage of workSprachausgabe
Stand der Dingeactual state of affairsSprachausgabe
Stand der Dingestage of affairsSprachausgabe
Stand der Technikprior art (Am.)Sprachausgabe
Stand der Technikstate of artSprachausgabe
Stand der Technikstate of the artSprachausgabe
Stand eines WettkampfesscoreSprachausgabe
Stand-by Letter of Creditstand-by creditSprachausgabe
Stand-up-Komikerstand-up comedianSprachausgabe
Wiedereinsetzung in den vorigen Standrestitutio in integrumSprachausgabe
auf dem neuesten Standcutting-edgeSprachausgabe
auf dem neuesten Standup-to-dateSprachausgabe
auf dem neuesten Stand haltento keep up to dateSprachausgabe
auf dem neusten Stand der Technikstate-of-the-artSprachausgabe
auf den neuesten Stand bringendate upSprachausgabe
auf den neuesten Stand bringento post upSprachausgabe
auf den neuesten Stand gebrachtupdatedSprachausgabe
auf den neuesten Stand gebrachte Versionupdated versionSprachausgabe
auf den neusten Stand bringento updateSprachausgabe
auf neuesten Stand bringento updateSprachausgabe
aus dem Standfrom a standing positionSprachausgabe
ausstehen (stand aus, ausgestanden)to abideSprachausgabe
ausstehen (stand aus, ausgestanden)to standSprachausgabe
bei diesem Stand der Dingeat this junctureSprachausgabe
bei schlechtestem Standat its worstSprachausgabe
beim augenblicklichen Stand der Dingeas things are nowSprachausgabe
dem Stand angemessencorresponding to their statusSprachausgabe
den Stand haltento maintain a positionSprachausgabe
den geistlichen Stand respektierento respect due to his clothSprachausgabe
den höchsten Stand erreichento reach its peakSprachausgabe
der (neueste) Stand der Technikstate-of-the-artSprachausgabe
der (neueste) Stand der Technikthe state of the artSprachausgabe
der Stand der Dingethe state of affairsSprachausgabe
der Stand vom 21. Septemberas of September 21stSprachausgabe
der dritte StandcommonsSprachausgabe
der gegenwärtige Stand der Dingethe actual situationSprachausgabe
einen schweren Stand habena tough act to followSprachausgabe
er stand mit verschränkten Armen dahe stood hugging himselfSprachausgabe
etw. auf den neuesten Stand bringento bring sth. up to dateSprachausgabe
etw. auf den neuesten Stand bringento update sth.Sprachausgabe
hoher Stand der Zivilisationhigh degree of civilizationSprachausgabe
höchster Stand aller Zeitenall-time highSprachausgabe
in den Stand der Ehe tretento enter into matrimonySprachausgabe
ist auf den neuesten Stand gebrachtit has been updatedSprachausgabe
nach dem Stand der Dingeas matters standSprachausgabe
stand an erster Stelleit ranked firstSprachausgabe
tiefster Stand aller Zeitenall-time lowSprachausgabe
vierter Stand (= die Medien)fourth estateSprachausgabe
vom neuesten Standup-to-date informationSprachausgabe
von hohem Standof high degreeSprachausgabe
von hohem Standof high rankSprachausgabe
von niederem Standof low degreeSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme