Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "streichen":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
streichento axeSprachausgabe
streichento cancelSprachausgabe
streichento discardSprachausgabe
streichento dropSprachausgabe
streichento elapseSprachausgabe
streichento paintSprachausgabe
streichento sweepSprachausgabe
streichento withdrawSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
(Arbeitsplätze) streichento kill off (jobs)Sprachausgabe
Kosten streichento strip out costsSprachausgabe
Nichtzutreffendes streichento delete as appropriateSprachausgabe
Nichtzutreffendes streichento delete where inapplicableSprachausgabe
Nichtzutreffendes streichen.Delete as applicable.Sprachausgabe
Reserven streichento cancel reservesSprachausgabe
etwas streichento scrub sth.Sprachausgabe
neu streichento repaintSprachausgabe
Sprachgebrauch:
(vor dem Streichen) ein Fenster abklebento mask a window (before paining)Sprachausgabe
Bitte streichen Sie unseren Auftrag.Please cancel our order.Sprachausgabe
Streichen der DezimalstellentruncationSprachausgabe
Unzutreffendes bitte streichen.Delete as applicable.Sprachausgabe
aus dem Gedächtnis streichento erase from memorySprachausgabe
aus dem Verzeichnis streichento delete from the registerSprachausgabe
aus der Liste streichento delete from the registerSprachausgabe
bitte streichen Sie unseren Auftragplease cancel our orderSprachausgabe
den Rest des Auftrags streichento cancel the remainder of the orderSprachausgabe
die Dividende streichento slash the dividendSprachausgabe
die Segel streichento strike sailSprachausgabe
ein Projekt streichento scrub a projectSprachausgabe
ein Wort streichento delete a wordSprachausgabe
eine Szene streichento cut a sceneSprachausgabe
einen Absatz streichento cut a passage out of a bookSprachausgabe
einen Absatz streichento delete a passageSprachausgabe
einen Eintrag in einem Konto streichento scratch an entry from an accountSprachausgabe
einen Eintrag streichento delete an entrySprachausgabe
einen Plan streichento scrub a planSprachausgabe
etw. ersatzlos streichento cancel sth.Sprachausgabe
gleiten, streichen (über, entlang)to skim (over, along)Sprachausgabe
jdn. von der Liste streichento strike sb. off the rollSprachausgabe
zu Streichen aufgelegtprankfulSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme