Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "text":


DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
TextlyricSprachausgabe
TextlyricsSprachausgabe
TexttextSprachausgabe
TextwordsSprachausgabe
Text...textualSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
(Text) chiffrierento encryptSprachausgabe
(Text) umschreibento rewrite (text)Sprachausgabe
Text analysierento parseSprachausgabe
Text rollento scrollSprachausgabe
alter Textancient textSprachausgabe
ankommender Textincoming textSprachausgabe
authentischer Textauthentic textSprachausgabe
durchgestrichener Textstrikethrough textSprachausgabe
einziehen (Text)to indent (text)Sprachausgabe
fehlerhafter Textcorrupt textSprachausgabe
markierter Textmarked textSprachausgabe
originalsprachlicher Texttext in its original languageSprachausgabe
querverweisender TexthypertextSprachausgabe
revidierter TextrecensionSprachausgabe
unfertiger Textcrude textSprachausgabe
verbesserter Textrevised textSprachausgabe
Sprachgebrauch:
(Text auf) Bildschirm rollento scrollSprachausgabe
(einem Text) den letzten Schliff gebento put the finishing touches (to a text)Sprachausgabe
Bildtext (erklärender Text zu einer Illustration)captionSprachausgabe
Bildtext (erklärender Text zu einer Illustration)legendSprachausgabe
Einrückung (Text)indentationSprachausgabe
Modewort-Quotient (Anzahl von In-Wörtern in Text)BWQ : buzzword quotientSprachausgabe
Text des Quellprogrammssource program textSprachausgabe
Text eines Liedeswords of a songSprachausgabe
Text voller Gedankenstrichedashy textSprachausgabe
Text zu Papier werfento dash offSprachausgabe
Text überprüfento examine a textSprachausgabe
Zentrierung von Textcentering of textSprachausgabe
der vorliegende Textthe text at handSprachausgabe
die Augen über einen Text schweifen lassento run over a textSprachausgabe
ein bemerkenswerter Texta distinguished textSprachausgabe
einem Text Gewalt antunto do violence to a textSprachausgabe
einen Text aufsagenrehearse a textSprachausgabe
einen Text druchlesento run through a textSprachausgabe
einen Text durchlesento go through a textSprachausgabe
einen Text ins Endlische übertragento make a text into EnglishSprachausgabe
einen Text kürzento abbreviate a textSprachausgabe
einen Text kürzento cut a textSprachausgabe
einen Text schnell hinkritzelnto scrible a textSprachausgabe
einen Text schnell niederschreibento dash off a textSprachausgabe
einen Text weiter ausführenelaborate on a textSprachausgabe
einen Text wiederholento run over a textSprachausgabe
einen Text ändernto modify a textSprachausgabe
einen Text überfliegento glance over a textSprachausgabe
einen Text überfliegento skim over a textSprachausgabe
etw. hineintippen (Daten, Text)to type sth. intoSprachausgabe
gekürzter Textabridged textSprachausgabe
jdm. den Text lesen (ugs.)to give sb. a real dressing-downSprachausgabe
jdm. den Text lesen (ugs.)to give sb. a real telling-offSprachausgabe
jdm. den Text lesen (ugs.)to give sb. a real ticking-offSprachausgabe
mit der Maschine geschriebener Texttyped textSprachausgabe
vom Text lesento speak by the bookSprachausgabe
vom Text verursachte Problemeproblems caused by the textSprachausgabe
zusammenhängender TextcontextSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar
 
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme

Sponsored by  utrace - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren  - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren