Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "versuchen":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: versuchen to attempt versuchen to experiment versuchen to tempt versuchen to try Versuchen sampling Wortzusammensetzungen: Selbstmord versuchen to attempt suicide erneut versuchen to retry etw. versuchen to give sth. a shot (coll.) etw. versuchen to have a whack at sth. nochmal versuchen to retry sich versuchen to dabble wieder versuchen to reattempt wieder versuchen to retry Sprachgebrauch: auf Versuchen aufgebaut experimental bitte versuchen Sie zu please try to die Quadratur des Kreises versuchen to try to square the circle durch Schmeichelei versuchen, etw. von jdm. zu bekommen to curry favour (Br.) / favor (Am.) with sb. es anders versuchen to try another tack etw. Unmögliches versuchen to put a hat on a hen etw. probieren, etw. versuchen to give sth. a go (coll.) gefährlich zu versuchen dangerous to try sein Glück als Politiker versuchen to dabble in politics seine Chance versuchen zu nutzen to give it a go sich als Maler versuchen to dabble at painting sich als Poet versuchen to dabble in poetry sich als Schreiber versuchen to dabble in writing sich an der Börse versuchen to dabble in stocks and shares sich an etw. versuchen to have a try at sth. sich auf der Börse versuchen to dabble on the stock exchange sich dilettantisch in einer Sache versuchen to dabble at something sich dilettantisch in einer Sache versuchen to dabble in something sich in den Wissenschaften versuchen to dabble in science sich in der Politik versuchen to dabble in politics sich in einem Gebiet versuchen to dabble in something sich mit etwas versuchen to have a bout at something soll versuchen den Grund festzustellen should endeavor to ascertain the reasons soll versuchen den Grund festzustellen should endeavour to ascertain the reasons versuchen Sie uns zufrieden zustellen try to satisfy us versuchen etwas zu erreichen to run after sth. versuchen jemanden einzufangen to run after sb. versuchen zu lenken to try to channel versuchen zu verführen to tempt versuchen, den Lebensnerv zu treffen to go for the jugular zu bestechen versuchen to tamper Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme