Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "vertrag":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: Vertrag agreement Vertrag articles of agreement Vertrag compact Vertrag contract Vertrag convention Vertrag covenant Vertrag indenture Vertrag pact Vertrag treaty Wortzusammensetzungen: (Vertrag) abschließen to conclude Delkredere-Vertrag del credere agreement EU-Vertrag EU treaty Maastrichter Vertrag Maastricht Treaty Vertrag abschließen to contract Vertrag abschließen to enter into a contract Vertrag abschließen to make a contract Vertrag annehmen to accept a contract Vertrag beglaubigen to certify the contract Vertrag bestätigen to confirm a contract Vertrag endet contract expires Vertrag geschlossen contracted Vertrag kündigen to cancel a contract Vertrag kündigen to denounce Vertrag schließen to contract Vertrag schließend contracting Vertrag stornieren to cancel a contract Vertrag verlängern to extend a contract Vertrag ändern to amend the contract befristeter Vertrag fixed-term contract bestehender Vertrag existing contract diktierter Vertrag adhesion contract einfacher Vertrag simple contract einseitiger Vertrag unilateral contract einzelner Vertrag individual contract erlöschen (Vertrag) to expire erlöschen (Vertrag) to lapse fehlerhafter Vertrag defective contract formloser Vertrag informal agreement förmlicher Vertrag contract drawn up in due form förmlicher Vertrag formal agreement förmlicher Vertrag formal contract gesetzwidriger Vertrag illegal contract gesiegelter Vertrag contract under seal gesiegelter Vertrag specialty contract internationaler Vertrag international treaty laut Vertrag as per contract mündlicher Vertrag parol contract mündlicher Vertrag verbal agreement mündlicher Vertrag verbal contract nichtiger Vertrag void contract nichtöffentlicher Vertrag private treaty offener Vertrag open-end contract rechtswidriger Vertrag illegal contract schriftlicher Vertrag contract in writing schriftlicher Vertrag written agreement schuldrechtlicher Vertrag contractual agreement under the law of obligations unbefristeter Vertrag permanent contract vorliegender Vertrag present contract zwischenstaatlicher Vertrag inter-governmental treaty Sprachgebrauch: (einen Vertrag) verletzen to breach (a contract) Auf-Biegen-und-Brechen-Vertrag hell-or-high-water contract Ausflucht aus einem Vertrag avoidance of contract Auslegung (Vertrag, Gesetz) construction Beitritt (zu einem Vertrag) accession (to an agreement) Beitritt zu einem Vertrag accession to a treaty Beschäftigung unter Vertrag contractual employment Der Vertrag ist null und nichtig. The contract is null and void. Der Vertrag wurde aufgelöst. The contract has been terminated. Dieser Vertrag erfordert die Schriftform. This contract must be drawn up in writing. Haftung aus einem Vertrag liability under a contract Hauptleistungspflichten in einem Vertrag conditions (major terms) Klage aus schuldrechtlichem Vertrag action ex contractu Lücke in einem Vertrag loophole in a contract Recht auf Rücktritt vom Vertrag right to terminate a contract Rechte aus einem Vertrag geltend machen to enforce a contract Rücktritt (von einem Vertrag) withdrawal (from a contract) Rücktritt von einem Vertrag cancellation of a contract Rücktritt von einem Vertrag withdrawal from a contract Rücktrittsrecht (von einem Vertrag) right to withdraw (from a contract) Schulden aus einem Vertrag simple contract debts Verkauf unter einem Vertrag sale under a contract Versprechen einen Vertrag auszuführen promise to execute an order Versprechen einen Vertrag zu erfüllen promise to fulfil an order Vertrag auf Lebenszeit life contract Vertrag betreffend eine Wette wagering contract Vertrag für den Erwerb von Grundstücken property purchase agreement Vertrag für ein Devisengeschäft foreign exchange contract Vertrag für nichtig erklären to avoid a contract Vertrag gegen die guten Sitten immoral contract Vertrag läuft aus contract expires Vertrag mit Vorbehaltsklausel conditional agreement Vertrag ohne Gegenleistung contract without consideration Vertrag unter Siegel contract under seal Vertrag unter drei Mächten treaty between three powers Vertrag von Rom Rome Treaty Vertrag zu festen Preisen fixed-price contract Vertrag zum Bau einer Brücke contract to build a bridge Vertrag zum Bau eines Hauses contract to build a house Vertrag zur Aufnahme eines Darlehens contract to take up a loan Vertrag zur Lieferung contract to deliver Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme