Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "voraus":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: voraus ahead voraus forward voraus in advance Voraus... forward Voraus... upfront (Am.) Wortzusammensetzungen: (voraus)planen to project Boot voraus ship ahoy Gefahr voraus dangers looming ahead Volldampf voraus full steam ahead ahnt voraus anticipates ahnte voraus anticipated ahnte voraus divined bestimmt voraus presets genau voraus dead ahead gerade voraus dead on im voraus in advance sagt voraus prophesies sagte voraus forecasted sagte voraus prognosticates sah voraus foresaw schau voraus look ahead schnell voraus fast forward sieht voraus foreknows sieht voraus foresees voraus arrangiert prearranged voraus berechnen to pre-estimate voraus bezahlen to pay in advance voraus lesend read-ahead voraus planen to project ahead voraus schauen to look ahead voraus schreibend type-ahead zahlt voraus prepays zum voraus in advance Sprachgebrauch: Danke im voraus! TIA : Thanks in advance! Fracht im voraus bezahlt carriage paid Fracht im voraus bezahlt freight prepaid Fracht im voraus zu zahlen freight to be prepaid Gebühren im voraus bezahlt charges paid in advance Gebühren im voraus bezahlt fees paid in advance Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus. Great events are often foreshadowed. Ich habe es im voraus ausgemacht. I arranged it in advance. Ich setze diese Tatsache als bekannt voraus. I assume that these facts are known. Porto im voraus bezahlt postage prepaid Sitze können im voraus reserviert werden seats can be booked in advance Zahlung im voraus payment in advance an einem voraus bestimmten Tag on a predetermined date besten Dank im voraus thanking you in advance dem Zeitplan voraus ahead of schedule der halbe Betrag im voraus zahlbar half the amount payable in advance ein Blick voraus a look ahead entscheidet im voraus forejudges entschied im voraus forejudged er war uns eine Meile voraus he was a mile ahead of us er/sie sieht voraus he/she foresees ich setze diese Tatsache als bekannt voraus I assume that these facts are known ich/er/sie sah voraus I/he/she foresaw im Voraus entscheiden to forejudge im Voraus entschieden forejudged im Voraus festlegen to predetermine im Voraus genehmigt pre-approved im Voraus geurteilt prejudged im Voraus urteilen to prejudge im Voraus verurteilen to foredoom im voraus abschätzen to pre-estimate im voraus anbieten to prequote im voraus bestellen to order in advance im voraus bezahlen to pay in advance im voraus bezahlt prepaid im voraus bezahlte Prämie premium paid in advance im voraus einschränken to prerestrict im voraus entlassen to prerelease im voraus entscheidend forejudging im voraus erhalten to prereceive im voraus planen to pre-plan im voraus urteilend prejudging im voraus vergüten to prerefund im voraus vergüten to preremunerate im voraus verkaufen to sell in advance im voraus verurteilend foredooming im voraus warnen to forewarn im voraus zahlbar payable in advance im voraus zahlen to pay in advance im voraus zurückgeben to prereturn im voraus übersenden to preremit jdm. meilenweit voraus sein (ugs.) to be streets ahead of sb. (coll.) kann im voraus bezahlt sein may be freight prepaid kann im voraus reserviert werden may be reserved in advance sein Ruf eilte ihm voraus his reputation preceded him seiner Zeit voraus ahead of the times steht im voraus fest is fixed in advance urteilt im voraus prejudges urteilte im voraus prejudged verurteilt im voraus foredooms verurteilte im voraus foredoomed volle Fahrt voraus full speed ahead volle Kraft voraus full speed ahead voraus bezahlter Betrag amount paid in advance wir packen die Ware im voraus we pre-pack goods Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme