Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "zwischen":
Deutsch Englisch Direkte Treffer: zwischen among zwischen amongst zwischen atween (Scot.) zwischen between zwischen betwixt zwischen inside zwischen inter Zwischen... intermediate Zwischen... temporary Wortzusammensetzungen: Abstand (zwischen) distance (between) Abstand zwischen distance between Abstand zwischen gap between Beziehung zwischen relationship between Gegnerschaft zwischen antagonism between Symbiose (zwischen) symbiosis (of) Verflechtung zwischen link between Versöhnung zwischen reconciliation between Verwandtschaft zwischen affinity between Widerspruch zwischen contradiction between einfügen zwischen insert between entscheiden zwischen to decide between fahren zwischen to ply between kreuzen zwischen to ply between pendeln zwischen to oscillate between schalten zwischen to toggle schwanken zwischen range between unterscheiden zwischen distinquish between unterscheiden zwischen to differentiate between unterscheiden zwischen to distinguish between unterscheiden zwischen to make a distinction between wählen (zwischen) to opt (between) zw. : zwischen bet. : between, among zwischen Börsen interbourse zwischen Büroabteilungen interoffice zwischen Fabrikationsbetrieben interplant zwischen Gemeinden interborough zwischen Spuren intertrack zwischen Städten interurban zwischen Stämmen intertribal zwischen Systemen intersystem Übereinstimmung zwischen correspondence between Sprachgebrauch: Abstand zwischen Anlage Radlager und Felgentragsitz rim bevel distance Abstand zwischen Ringnutsteg und Felgenmitte rim base offset Aleuten (Inselbogen zwischen Beringmeer und Pazifik) Aleutian Islands Auskehlung zwischen Flügel und Rumpf fillet between wing and fuselage Bewegungen zwischen Währungen movements between currencies Beziehung zwischen den Unternehmen interindustry relationship Beziehungen zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer industrial relations Beziehungen zwischen den Tarifpartnern labor relations Beziehungen zwischen den Tarifpartnern labour relations Brücken schlagen zwischen to bridge the gap between Brücken schlagen zwischen to forge links between Er hat mir einen Knüppel zwischen die Beine geworfen. He put a spoke in my wheel. Feindschaft zwischen den Geschlechtern sex antagonism Freundschaft zwischen Staaten amity Gang zwischen Sitzbänken aisle (Am.) Gang zwischen Sitzbänken passage-way (Br.) Handel zwischen zwei Ländern commerce between two countries Handel zwischen zwei Staaten bilateral trade Interaktion zwischen Mensch und Maschine man-machine interaction Jugendlicher zwischen 14 und 17 Jahren young person (Br.) Kar (Mulde zwischen Steilwänden im Hochgebirge) cirque Kind im Alter zwischen 9 und 12 Jahren pre(-)teen Luft (freier Raum um und zwischen Dingen) clearance Luftstrecke (zwischen Kontakten, Elektroden, Polen) air gap Mastabstand (z. B. zwischen Holz-, Telegraphenmasten) span (between poles) Mastabstand (zwischen Brücken-, Tragmasten) span (between pylons) Mastabstand (zwischen Hochspannungsmasten) span (between towers) Programmierschnittstelle zwischen WWW-Server und Programmen CGI : Common Gateway Interface Raum zwischen den Sägezähnen gullet Rivalität zwischen Geschwistern sibling rivalry Spannungen zwischen den Rassen mindern to ameliorate racial frictions Streit zwischen Rivalen dissension between rivals Streit zwischen zwei Leuten contest between two people Streuung zwischen Chargen batch variation Streuung zwischen Chargen lot variation Telefonverbindung (zwischen Orten) telephone link Unterschied zwischen den beiden distinction between the two Unterschiede zwischen den Gebieten regional distinctions Verhältnis zwischen Fremdkapital und Eigenkapital debt-equity ratio Vertrag zwischen Regierungen treaty Vertrag zwischen Staat und Kirche concordat Vertrag zwischen zwei Partnern bilateral agreement Wahl zwischen diesem oder jenem alternative of this or that Wechsel zwischen Sommer- und Winterweiden transhumance Wechselwirkung zwischen Rotor und Zelle interaction between rotor and fuselage Zusammenarbeit zwischen den Abteilungen interdepartmental cooperation Zwischenraum zwischen Anschlußflächen pad clearance Zwischenraum zwischen Morsezeichen morse space auf dem halben Weg zwischen midway between auf halbem Wege zwischen zwei Punkten midway between two points befahren (regelmäßig), verkehren, fahren, pendeln (zwischen) to ply between bewegen sich zwischen range between da ist eine Differenz zwischen there is a discrepancy between die Beziehung zwischen the relationship between die bestehen zwischen existing between eine Sache zwischen uns beiden a matter between us einen Unterschied machen (zwischen) to distinguish (between) einen Vergleich anstellen (zwischen) to contrast (with) einen Vergleich anstellen zwischen to draw a comparison between Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme