Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "fast":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: fast fest fast flott fast geschwind fast schnell fast tüchtig Wortzusammensetzungen: to fast fasten colour fast farbecht fast access Schnellzugriff fast access unmittelbarer Zugriff fast asleep in tiefem Schlaf fast car schneller Wagen fast color lichtbeständige Farbe fast colours echte Farben fast deal schnelles Geschäft fast feed Papierschnellvorschub fast food Fastfood fast forward Schnellvorlauf fast forward schnell voraus fast friendship echte Freundschaft fast idle Leerlaufanhebung fast lane Überholspur fast liver Lebemann fast logic schnelle Logik fast memory Zwischenspeicher fast mode Schnellauf fast motion Zeitraffer fast movers gängige Produkte fast moving schnellebig fast moving schnelllebig fast printer Schnelldrucker fast seller Renner fast selling sich schnell verkaufend fast storage Schnellspeicher fast train Eilzug fast train Schnellzug fast train schneller Zug fast-growing schnell wachsend fast-growing schnellwachsend fast-running schnelllaufend fast-selling gutgehend fast-selling gängig fast-selling sich schnell verkaufend head fast vorderer Festmacher lightning-fast blitzartig saddle fast sattelfest Sprachgebrauch: Bad news travels fast. Schlechte Nachrichten verbreiten sich schnell. FAST : Federation Against Software Theft Vereinigung gegen den Diebstahl von Software Fast Bomber Wing SKG : Schnelleskampfgeschwader (Luftwaffe) Fast Fourier Transformation schnelle Fourier-Transformation Live fast, love hard, die young. Leb schnell, lieb heftig, stirb jung. My heart beats fast. Mein Herz schlägt schnell. She was fast asleep. Sie war tief eingeschlafen. The clock is fast. Die Uhr geht vor. a fast buck ein schnellverdienter Dollar a fast friend ein treuer Freund a fast girl schnelles Mädchen a fast of three days Fastzeit von drei Tagen a fast sailer schneller Segler f.a.c. : fast as can so schnell wie möglich fast as can schnellstens fast as can schnellstmöglichst fast as lightning blitzschnell fast breeder reactor Schneller Brutreaktor (Kerntechnik) fast breeder reactor Schneller Brüter (Kerntechnik) fast fire kiln Schnellbrandofen fast food culture Fastfood-Kultur fast food establishment Schnellspeiselokal fast food restaurant Schnellimbiss fast in air luftbeständig fast moving goods Ware mit hoher Umschlaggeschwindigkeit fast patrol boat; fast attack boat Schnellboot fast plough (Br.) Schnellhobel (Bergbaumaschine) fast selling goods Ware mit hoher Umschlaggeschwindigkeit fast stopping train Eilzug fast to water wasserecht fast turnaround service Eilservice fast turnaround service Schnellservice fast-flowing stream Sturzbach fast-moving traffic Schnellverkehr fast-track legislation Eilverordnung life in the fast lane Leben auf der Überholspur liquid metal fast breeder reactor (LMFBR) flüssigmetallgekühlter schneller Brutreaktor (Kerntechnik) my heart beats fast mein Herz schlägt schnell not so fast nicht so schnell on the fast track (fig.) auf der Überholspur (fig.) these colours are fast diese Farben sind waschecht to be a fast liver ein flottes Leben führen (ugs.) to be fast akip fest schlafen to be fast asleep fest eingeschlafen sein to be fast asleep fest schlafen to fast forward vorspulen to get nowhere fast keine Fortschritte machen to get nowhere fast nicht von der Stelle kommen to go fast reißenden Absatz finden to hold fast onto sth. sich an etwas festhalten to hold fast onto sth. sich an etwas klammern to make a fast buck das schnelle Geld machen to make fast festmachen to play fast and loose with Schindluder treiben mit to provide fast service schnelle Bedienung bieten Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme