Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "give":

EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
giveeingebenSprachausgabe
givegibSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
to giveabhalten (Lehrstunde, Vorlesung)Sprachausgabe
to giveangebenSprachausgabe
to givebereitenSprachausgabe
to givebietenSprachausgabe
to givedarreichenSprachausgabe
to giveer/sie hat/hatte gegebenSprachausgabe
to giveergebenSprachausgabe
to givegebenSprachausgabe
to givegeben (du gibst, er gibt)Sprachausgabe
to givehingebenSprachausgabe
to givehinreichenSprachausgabe
to giveich/er/sie gabSprachausgabe
to giveich/er/sie gäbeSprachausgabe
to giveschenkenSprachausgabe
to giveverabfolgenSprachausgabe
to giveverursachenSprachausgabe
to givevorgebenSprachausgabe
to givewidmenSprachausgabe
Give paw!Gib Pfötchen!Sprachausgabe
give offabgebenSprachausgabe
give-awayDreingabeSprachausgabe
give-awayGratisbeigabeSprachausgabe
give-awayZugabeSprachausgabe
give-upAufgabeSprachausgabe
give-upKlientenüberweisungSprachausgabe
you givedu gibstSprachausgabe
Sprachgebrauch:
(give my) love toliebe Grüße anSprachausgabe
Can I give you a hand?Darf ich ihnen behilflich sein?Sprachausgabe
Give a dog a bad name and hang him.Man findet schnell einen Stock, wenn man einen Hund schlagen will.Sprachausgabe
Give her my regards.Bestellen Sie ihr schöne Grüße von mir.Sprachausgabe
Give him beans!Gib ihm Saures!Sprachausgabe
Give him his due.Das muss man ihm lassen.Sprachausgabe
Give him my best (kind) regards.Grüßen Sie ihn schön von mir.Sprachausgabe
Give me a call!Rufen Sie mich an!Sprachausgabe
Give my regards to the folks.Schönen Gruß zu Hause.Sprachausgabe
Give my regards to your parents!Empfehlen Sie mich Ihren Eltern!Sprachausgabe
Give them hell!Mach ihnen die Hölle heiß!Sprachausgabe
Give your shoes a shine!Putze deine Schuhe!Sprachausgabe
I can give no account of itich kann es nicht erklärenSprachausgabe
I can give no such undertaking.Das kann ich nicht versprechen.Sprachausgabe
I give up!Ich bin mit meinem Latein am Ende!Sprachausgabe
I would give that man the shirt off my back.Für diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer.Sprachausgabe
I/he/she would give upich/er/sie gäbe aufSprachausgabe
Just give me the broad outlines!Umreißen Sie es mir grob!Sprachausgabe
Please give this your immediate attention.Um rasche Erledigung wird gebeten.Sprachausgabe
Remember me to him (Give him my regards).Ich lasse ihn grüßen.Sprachausgabe
She decided to give him a wide berth.Sie nahm sich vor, ihm aus dem Weg zu gehen.Sprachausgabe
That will really give her food for thought.Daran wird sie zu kauen haben.Sprachausgabe
The cleverer give in.Der Klügere gibt nach.Sprachausgabe
To give quickly is to give double.Wer schnell hilft, hilft doppelt.Sprachausgabe
You must give him encouragement.Sie müssen ihm den Rücken stärken.Sprachausgabe
all the assistance we can give youalle Hilfe die wir Ihnen geben könnenSprachausgabe
any information you will give usalle Informationen die Sie uns gebenSprachausgabe
bell (Br.) (give us a bell later)TelefonanrufSprachausgabe
driver must give way to a pedestrian (Br.)Fahrzeuglenker muss vor einem Fußgänger anhaltenSprachausgabe
duty to give noticeAnzeigepflichtSprachausgabe
fail to give instructionses versäumen Anweisungen zu gebenSprachausgabe
give it a trialprobiere esSprachausgabe
give it upgib es aufSprachausgabe
give me a callrufen Sie mich anSprachausgabe
give me a chancegib mir eine ChanceSprachausgabe
give me a chancegib mir eine GelegenheitSprachausgabe
give me a chance to breathelass mich etwas verschnaufenSprachausgabe
give me one of hersgib mir einen von den ihrigenSprachausgabe
give my compliments togrüßen Sie bitteSprachausgabe
give my compliments togrüßen Sie von mirSprachausgabe
give my regards toeinen schönen Gruß anSprachausgabe
give my regards toviele Grüße anSprachausgabe
give our best attention tounsere ganze Aufmerksamkeit schenkenSprachausgabe
give our goods a chancegeben Sie unserer Ware eine ChanceSprachausgabe
give our goods a testtesten Sie unsere WareSprachausgabe
give our goods a trialprobieren Sie unsere WareSprachausgabe
give this order your prompt attentionerledigen Sie den Auftrag sofortSprachausgabe
give us your lowest rate of freightgeben Sie uns die niedrigste FrachtSprachausgabe
give way signVorfahrtzeichenSprachausgabe
give-and-take basisGrundsatz des Gebens und NehmensSprachausgabe
give-away ad newspaperAnzeigenblattSprachausgabe
give-away priceSchleuderpreisSprachausgabe
if you give us a callwenn Sie mal vorbeischauenSprachausgabe
it would give us great pleasurees würde uns sehr freuenSprachausgabe
kindly give me your lowest pricebitte geben Sie mir Ihren niedrigsten PreisSprachausgabe
kindly give us your cash pricebitte geben Sie uns Ihren BarpreisSprachausgabe
may I give you notice ofdarf ich Ihnen ankündigenSprachausgabe
may I give you warning ofdarf ich Sie vorwarnenSprachausgabe
may give preliminary notificationkann eine vorläufige Benachrichtigung gebenSprachausgabe
may we give you our new addressdürfen wir Ihnen unsere neue Anschrift gebenSprachausgabe
not to give a damn about sth./sb. (sl.)sich einen Dreck um etw./jdn. scheren (ugs.)Sprachausgabe
not to give a shit about sth.auf etw. scheißenSprachausgabe
obligation to give evidenceVerpflichtung zur ZeugenaussageSprachausgabe
obligation to give informationAuskunftspflichtSprachausgabe
obligation to give noticeVerpflichtung zur AnkündigungSprachausgabe
obligation to give reasonsVerpflichtung zur BegründungSprachausgabe
orders you may give usAufträge die Sie uns erteilenSprachausgabe
please give our order your best attentionwir bitten um beste AufmerksamkeitSprachausgabe
please give us the lowest price at which you can supplybitte niedrigsten PreisSprachausgabe
please give your account detailsgeben Sie bitte Ihre Bankverbindung anSprachausgabe
see whether you can give usschauen Sie ob Sie uns geben könnenSprachausgabe
should give specific instructionssollte spezielle Weisungen enthaltenSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme