Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "go":


EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
gogehSprachausgabe
gogeheSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
to goarbeitenSprachausgabe
to goer/sie/es ist/war gegangenSprachausgabe
to gofunktionierenSprachausgabe
to goführenSprachausgabe
to gogehenSprachausgabe
to goich/er/sie gingSprachausgabe
to golaufen (Uhr)Sprachausgabe
to gozum MitnehmenSprachausgabe
go aheadgeh voranSprachausgabe
go ahead!ab! (Regieanweisung)Sprachausgabe
go ahead!komm schon!Sprachausgabe
go betweenVerbindungsmannSprachausgabe
go gaugeGut-LehreSprachausgabe
go ingeh hineinSprachausgabe
go-aheadfortschrittlichSprachausgabe
go-aheadprogressivSprachausgabe
go-aheadrührigSprachausgabe
go-aheadtatendurstigSprachausgabe
go-aheadunternehmungslustigSprachausgabe
go-betweenVermittlerSprachausgabe
go-cartGo-KartSprachausgabe
go-getterDraufgängerSprachausgabe
go-gohipSprachausgabe
go-goinSprachausgabe
go-govoll im TrendSprachausgabe
go-kartGo-KartSprachausgabe
go-slowBummelstreikSprachausgabe
letting gogehen lassendSprachausgabe
letting gogehenlassendSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Bare-faced Go-away BirdNacktkehl-LärmvogelSprachausgabe
Could you go and get the paper?Würden Sie mir bitte die Zeitung holen?Sprachausgabe
Easy come easy go.Wie gewonnen, so zerronnen.Sprachausgabe
GA : go aheadna los, mach schonSprachausgabe
Go along with him!Geh mit ihm!Sprachausgabe
Go and have a wash!Geh und wasch dich!Sprachausgabe
Go figure! (Am.)Stell dir das mal vor!Sprachausgabe
Go in and win!Auf in den Kampf!Sprachausgabe
Go sit on a tack!Du kannst mir den Buckel runterrutschen!Sprachausgabe
Go to hell!Scher dich zum Teufel!Sprachausgabe
Go-away BirdGraulärmvogelSprachausgabe
Have a go at it!Versuchs doch mal!Sprachausgabe
Have a go!Probieren Sie mal!Sprachausgabe
He decided to go freelance.Er entschloss sich, freiberuflich tätig zu sein.Sprachausgabe
He is always on the go.Er ist immer auf dem Sprung.Sprachausgabe
He keeps us on the go.Er hält uns ständig auf Trab.Sprachausgabe
He took a fancy to go swimming.Er bekam Lust, schwimmen zu gehen.Sprachausgabe
I believe I can afford to let it go.Ich glaube, das sein lassen zu dürfen.Sprachausgabe
I cannot go beyond my commission.Ich kann über meine Anweisungen nicht hinaus.Sprachausgabe
I go for a swim.Ich gehe schwimmen.Sprachausgabe
I go home.Ich gehe nach Hause.Sprachausgabe
I go to the pictures.Ich gehe ins Kino.Sprachausgabe
I have to go.Ich muss fort.Sprachausgabe
I must go to the bathroom.Ich muss mal (aufs Klo).Sprachausgabe
I ought to go.Ich sollte gehen.Sprachausgabe
I will goIch werde gehenSprachausgabe
I would go even further.Ich würde sogar noch einen Schritt weiter gehen.Sprachausgabe
I/he/she would goich/er/sie gängeSprachausgabe
Is there enough wine to go round?Ist genug Wein für alle da?Sprachausgabe
It was touch-and-go whether I passed my exams.Es stand auf des Messers Schneide, ob ich die Prüfung bestehe.Sprachausgabe
Just go and try it!Versuchs doch mal!Sprachausgabe
Money will make the mare go.Geld regiert die Welt.Sprachausgabe
My dog follows me whereever I go.Mein Hund folgt mir auf Schritt und Tritt.Sprachausgabe
My dog follows me wherever I go.Mein Hund folgt mir auf Schritt und Tritt.Sprachausgabe
Off you go!Fort mit dir!Sprachausgabe
On your mark, get set, go!Auf die Plätze, fertig, los!Sprachausgabe
On your mark, ready, go!Achtung, fertig, los!Sprachausgabe
On your marks, get set, go!Auf die Plätze, fertig, los!Sprachausgabe
Ready, steady, go!Achtung, fertig, los!Sprachausgabe
Tell him to go!Sage ihm, er soll gehen!Sprachausgabe
The Moor has done his duty, the Moor can go.Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan, der Mohr kann gehen.Sprachausgabe
Then also the auto had to go and break down.Da muss auch noch das Auto kaputt gehen.Sprachausgabe
We have to go as well.Wir müssen auch gehen.Sprachausgabe
Where does this road go to?Wohin führt diese Straße?Sprachausgabe
White-bellied Go-away BirdWeißbauch-LärmvogelSprachausgabe
Will you go out with me?Möchtest du mit mir ausgehen?Sprachausgabe
You are at liberty to go.Es steht ihnen frei zu gehen.Sprachausgabe
You are free to go.Es steht ihnen frei zu gehen.Sprachausgabe
You go, boy!Na ge, mach schon!Sprachausgabe
You go, boy!Na los, trau dich!Sprachausgabe
You go, girl!Na ge, mach schon!Sprachausgabe
You go, girl!Na los, trau dich!Sprachausgabe
You had better go now.Es wäre besser, wenn Sie jetzt gingen.Sprachausgabe
You had better go.Sie sollten lieber gehen.Sprachausgabe
You must not go there.Sie dürfen nicht hingehen.Sprachausgabe
a lot of money will go on thatdas wird viel kostenSprachausgabe
a must goPflichtterminSprachausgabe
all in one goalles in einem AufwaschSprachausgabe
at one goauf AnhiebSprachausgabe
at one goauf einen SchlagSprachausgabe
at one gomit einem RuckSprachausgabe
at the first go (-off)auf AnhiebSprachausgabe
at the first go (-off)gleich beim ersten MalSprachausgabe
at the first go-offauf AnhiebSprachausgabe
at the first go-offgleich beim ersten MalSprachausgabe
colours that go well togetherzusammenpassende FarbenSprachausgabe
day in German schools on which pupils go ramblingWandertagSprachausgabe
from the get-go (Am.)von Anfang anSprachausgabe
go after himlaufe ihm nachSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar
 
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme

Sponsored by  utrace - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren  - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren