Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "made":

EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
madegefertigtSprachausgabe
madegemachtSprachausgabe
madegeschaffenSprachausgabe
madehergestelltSprachausgabe
mademachteSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
custom madeSonderanfertigungSprachausgabe
custom madegefertigt nach Angaben des KundenSprachausgabe
custom madeindividuell gefertigtSprachausgabe
custom-mademaßgearbeitetSprachausgabe
custom-mademaßgefertigtSprachausgabe
custom-madenach Kundenwünschen gefertigtSprachausgabe
custom-madenach MaßSprachausgabe
custom-madenach Wunsch des KundenSprachausgabe
custom-madespezialangefertigtSprachausgabe
custom-madespezialgefertigtSprachausgabe
factory-madefabrikmäßig hergestelltSprachausgabe
factory-madewerkseitigSprachausgabe
foreign-madeim Ausland hergestelltSprachausgabe
hand madehandgearbeitetSprachausgabe
hand-madehandgearbeitetSprachausgabe
hand-madehandgemachtSprachausgabe
hand-madein Handarbeit hergestelltSprachausgabe
home madehausbackenSprachausgabe
home madeselbstgemachtSprachausgabe
home-madehausgemachtSprachausgabe
home-madeselbstgemachtSprachausgabe
machine-mademaschinell gefertigtSprachausgabe
machine-mademaschinell hergestelltSprachausgabe
made believeweisgemachtSprachausgabe
made byhergestellt vonSprachausgabe
made clearklargemachtSprachausgabe
made desolateverödetSprachausgabe
made desolatedverödetemSprachausgabe
made difficulterschwerteSprachausgabe
made equalgleichgemachtSprachausgabe
made excusesausgeredetSprachausgabe
made flourishesgeschnörkeltSprachausgabe
made friendsangefreundetSprachausgabe
made fungespasstSprachausgabe
made headwayvorangekommenSprachausgabe
made insecureverunsicherteSprachausgabe
made knownbekannt gemachtSprachausgabe
made knownbekanntgemachtSprachausgabe
made musicmusizierteSprachausgabe
made noisegelärmtSprachausgabe
made offdavongemachtSprachausgabe
made outzusammen gereimtSprachausgabe
made outzusammengereimtSprachausgabe
made pregnantgeschwängertSprachausgabe
made progressvorwärts gekommenSprachausgabe
made progressvorwärtsgekommenSprachausgabe
made roadbefestigte StraßeSprachausgabe
made smallerverkleinerteSprachausgabe
made stupidverdummteSprachausgabe
made surevergewisserteSprachausgabe
made upgeschminktSprachausgabe
made worseverschlimmerteSprachausgabe
man-madevom Menschen verursachtSprachausgabe
man-madevon Menschenhand gemachtSprachausgabe
newly-madeganz neuSprachausgabe
profit madeerzielter GewinnSprachausgabe
ready-madeFertigwareSprachausgabe
ready-madeKonfektionswareSprachausgabe
ready-madefertig von der StangeSprachausgabe
ready-madegebrauchsfertigSprachausgabe
ready-madevon der StangeSprachausgabe
ready-madevorgefertigtSprachausgabe
self madeselbstgemachtSprachausgabe
self-madedurch eigene Kraft emporgekommenSprachausgabe
self-madeselbst gemachtSprachausgabe
self-madeselbstgemachtSprachausgabe
tailor-mademaßgeschneidertSprachausgabe
Sprachgebrauch:
(made of) copperkupfernSprachausgabe
(made of) crystalkristallenSprachausgabe
A thorough checkup was made of the criminals.Die Verbrecher wurden genau unter die Lupe genommen.Sprachausgabe
After much hesitation, she has finally made up her mind.Sie hat sich endlich durchgerungen.Sprachausgabe
He had a key made.Er ließ einen Schlüssel machen.Sprachausgabe
He has made a perfect fool of me.Er hat mich zum Narren gehalten.Sprachausgabe
He made a bolt for it.Er machte sich aus dem Staub.Sprachausgabe
He made a fool of himself.Er hat sich ein Armutszeugnis ausgestellt.Sprachausgabe
He made a quick getaway.Er nahm die Füße unter den Arm.Sprachausgabe
He made his pile.Er hat sein Schäfchen im Trockenen.Sprachausgabe
He made it his business.Er machte es sich zur Aufgabe.Sprachausgabe
He made it plain to me.Er machte es mir klar.Sprachausgabe
He made no bones about it.Er hielt damit nicht hinterm Berg.Sprachausgabe
He made no bones about it.Er macht aus seinem Herzen keine Mördergrube.Sprachausgabe
He made no reply.Er gab keine Antwort.Sprachausgabe
He made no resistance.Er leistete keinen Widerstand.Sprachausgabe
He surely made that up out of thin air.Das hat er sich sicher aus den Fingern gesogen.Sprachausgabe
I/he/she madeich/er/sie machteSprachausgabe
I/he/she madeich/er/sie stellte herSprachausgabe
I/he/she made a diagnosisich/er/sie diagnostizierteSprachausgabe
I/he/she made stupidich/er/sie verdummteSprachausgabe
It made me cry.Ich musste weinen.Sprachausgabe
Nature made human, and then broke the mould.Die Natur erschuf den Menschen und zerstörte die Form.Sprachausgabe
One shows what he is made of under difficult conditions.Unter schwierigen Umständen zeigt man, was in einem steckt.Sprachausgabe
She made a good doctor.Aus ihr ist eine gute Ärztin geworden.Sprachausgabe
She made him ridiculous.Sie hat ihn lächerlich gemacht.Sprachausgabe
She made it up.Sie hat das frei erfunden.Sprachausgabe
That is made up out of thin air.Das ist sicher aus der Luft gegriffen.Sprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme