Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "manner":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
manner
Art
manner
Art
und
Weise
manner
Manie
manner
Manier
manner
Methode
manner
Umgangsform
manner
Umgangsformen
manner
Verhalten
manner
Weise
Wortzusammensetzungen:
abrupt
manner
kurz
angebundenes
Verhalten
accustomed
manner
gewohnte
Weise
airy
manner
oberflächliche
Manier
bedside
manner
Umgang
mit
einem
Kranken
chilly
manner
abweisendes
Benehmen
dashing
manner
forsches
Auftreten
diffident
manner
zurückhsltendes
Wesen
lieral
manner
ungezwungenes
Auftreten
natural
manner
ungezwungene
Manieren
outright
manner
unverhüllte
Manier
overbearing
manner
anmaßende
Haltung
plain
manner
ungezierte
Manier
playful
manner
scherzhaftes
Wesen
pleasing
manner
zuvorkommende
Art
pompous
manner
hochtrabende
Manier
quiet
manner
Gelassenheit
quiet
manner
gelassenes
Wesen
retaliatory
manner
vergeltendes
Verhalten
secretive
manner
Heimlichtuerei
sedate
manner
ruhiges
Wesen
sensible
manner
vernünftiges
Benehmen
slap
manner
nachlässige
Art
sober
manner
ernste
Art
specific
manner
besondere
Weise
Sprachgebrauch:
except
to
the
extent
and
in
the
manner
außer
in
dem
Umfang
und
in
der
Art
in
a
businesslike
manner
in
kaufmännischer
Weise
in
a
carefree
manner
sorgenfrei
in
a
certain
manner
in
gewissem
Sinne
in
a
defeatist
manner
defätistisch
in
a
determined
manner
entschiedenerweise
in
a
friendly
manner
auf
freundliche
Art
in
a
hell-for-leather
manner
schnell
wie
der
Blitz
in
a
huntsmanlike
manner
weidmännisch
in
a
manner
in
gewisser
Hinsicht
in
a
manner
of
speaking
durchaus
in
a
manner
of
speaking
eigentlich
in
a
manner
of
speaking
im
Grunde
in
a
manner
of
speaking
in
jeder
Hinsicht
in
a
manner
of
speaking
praktisch
in
a
manner
of
speaking
sozusagen
in
a
satisfactory
manner
auf
zufriedenstellende
Weise
in
a
satisfactory
manner
in
zufriedenstellender
Weise
in
a
similar
manner
auf
die
gleiche
Weise
in
a
simplistic
manner
holzschnittartig
in
a
speedy
manner
auf
schnelle
Weise
in
a
timely
manner
rasch
in
a
timely
manner
zeitnah
in
a
timely
manner
zügig
in
a
uniform
manner
auf
die
gleiche
Weise
in
a
virtuoso
manner
virtuos
in
almost
the
same
manner
fast
genauso
in
an
analogous
manner
auf
die
gleiche
Weise
in
an
even
more
complex
manner
auf
eine
noch
komplexere
Weise
in
an
unseemly
manner
ungebührlich
in
an
unseemly
manner
ungehörig
in
an
unusual
manner
auf
unübliche
Weise
in
like
manner
in
der
gleichen
Weise
in
much
the
same
manner
auf
ziemlich
die
gleiche
Weise
in
such
a
manner
in
solch
einer
Art
in
such
a
manner
solcherart
in
the
exact
same
manner
auf
genau
die
gleiche
Weise
in
the
manner
customary
in
der
üblichen
Weise
in
the
manner
customary
at
the
port
dem
Hafenbrauch
entsprechend
in
the
manner
described
in
der
näher
beschriebenen
Art
und
Weise
in
the
manner
expressly
agreed
in
der
ausdrücklich
vereinbarten
Weise
in
the
manner
of
nach
Art
von
in
the
manner
of
wie
in
the
manner
of
a
novel
romanhaft
in
the
manner
specified
in
der
vorgeschriebenen
Art
in
the
same
manner
gleich
in
this
manner
auf
diese
Weise
manner
of
articulation
Art
der
Lautbildung
manner
of
articulation
Artikulationsart
manner
of
conducting
business
Art
der
Geschäftsführung
manner
of
expression
Ausdrucksweise
manner
of
preparation
Herstellungsweise
manner
of
processing
Verarbeitungsweise
manner
of
representation
Darstellungsweise
manner
of
speaking
Art
zu
reden
manner
of
walking
Gangart
manner
-of-speaking
Sprechart
matter-of-fact
manner
sachliche
Art
money
saved
in
this
manner
auf
diese
Weise
gespartes
Geld
public
notice
issuing
in
the
customary
manner
ortsüblich
bekanntmachen
self-assured
manner
Sicherheit
im
Auftreten
self-confident
manner
Sicherheit
im
Auftreten
the
manner
expressly
consented
to
die
Art
der
ausdrücklich
zugestimmt
wurde
their
business
is
carried
on
in
a
satisfactory
manner
ist
zufriedenstellend
to
deal
with
in
the
official
manner
förmlich
umgehen
to
live
in
a
carefree
manner
sorgenfrei
leben
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme