Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "match":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: match Ebenbild match Gegenstück match Spiel match Streichholz match Wettkampf, Kampf match Wettspiel match Zündholz match dazu passende Person match dazu passende Sache match zusammenpassendes Paar match Übereinstimmung Wortzusammensetzungen: to match angleichen to match anpassen to match gleichkommen to match passend machen to match sich messen mit to match vergleichen to match zuordnen to match übereinstimmen (Muster) Bengal match bengalisches Hölzchen away match Auswärtsspiel benefit match Benefizspiel boxing match Boxkampf charity match Benefizspiel charity match Wohltätigkeitsspiel competitive match Pflichtspiel correct match richtige Anpassung cricket match Kricketspiel dead match flaues Spiel deferred match verschobenes Spiel eligible match passender Partner football match Fußballmatch football match Fußballspiel friendly match Freundschaftsspiel group match Gruppenspiel home match Heimspiel international match Länderspiel league match Ligaspiel league match Meisterschaftsspiel love match Liebesehe love match Liebesheirat match ball Spielball (Volleyball) match code Kombinationsschlüssel match code Matchcode match cord Zündschnur match fixing Spielmanipulation match practice Spielpraxis match-box Streichholzschachtel money match Geldheirat opening match Auftaktspiel practice match Trainingsspiel practice match Übungsspiel return match Rückspiel running match laufendes Spiel shooting match Schützenfest singing match Wettgesang singles match Einzelspiel soccer match Fußballmatch sparring match Sparringkampf sparring match Wortgefecht spent match gebrauchtes Streichholz tennis match Tennismatch tennis match Tennisspiel (bei Wettkampf, Turnier) used match gebrauchtes Zündholz wrestling match Ringkampf Sprachgebrauch: He is no match for him. Er ist ihm nicht gewachsen. May I trouble you for a match? Darf ich Sie um ein Streichholz bitten? The colours do not match. Die Farben passen nicht zusammen. a good match ein gutes Paar a hat to match ein passender Hut a lighted match ein brennendes Zündholz a match for ebenbürtig can you match the article haben Sie etwas Gleiches colours that match zusammenpassende Farben curtains and carpet match Vorhang und Teppich passen zusammen fixture schedule, match schedule (football) Spielplan one-match ban (football) Ein-Spiel-Sperre opening match of the season Saisoneröffnungsspiel opening match, opening game Auftaktspiel our goods match your sample unsere Ware gleicht Ihrem Muster slow match (wick) Lunte slow match (wick) Zündschnur table tennis match Tischtennisspiel (bei Wettkampf, Turnier) tie to match the shirt Krawatte passend zum Hemd to be a good match gut zusammen passen to be a good match gut zusammenpassen to be a match ebenbürtig sein to challenge someone to a return game (match) Revanche fordern to fix a match ein Spiel manipulieren to have a shouting match sich gegenseitig anbrüllen to lead someone back into the match jdn. zurück ins Spiel bringen to level the tie/match den Ausgleich erzielen to light a match ein Streichholz anzünden to match badly schlecht zueinander passen to match donations Spenden verdoppeln to match drinks sich mit jemanden beim Saufen messen to match maturities Laufzeiten aufeinander abstimmen to match the sample dem Muster entsprechend to match with anpassen an to match with passend machen mit Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme