Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "opening":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
opening
Anfang
opening
Anfangsphase
opening
Beginn
opening
Bresche
opening
Durchbruch
opening
Einweihung
opening
Eröffnung
opening
Geschäftseröffnung
opening
Heizetage
opening
Marktlücke
opening
Neueröffnung
opening
Pressenetage
opening
Trennen
opening
aufklappend
opening
eröffnen
opening
freie
Stelle
opening
offene
Stelle
opening
unbesetzter
Arbeitsplatz
opening
Öffnung
opening
öffnend
Wortzusammensetzungen:
active
opening
lebhafte
Eröffnung
band
opening
Bandöffnung
bid
opening
Angebotseröffnung
bid
opening
Eröffnung
des
Angebots
clear
opening
lichter
Querschnitt
coffin
opening
Sargöffnung
delayed
opening
verzögerte
Eröffnung
display
opening
Schauöffnung
door
opening
Türeinstieg
drainage
opening
Dränageöffnung
film
opening
Filmfenster
(
Fototechnik
)
flue
opening
Fuchsloch
(
Abgasaustrittsöffnung
im
Brennofen
)
fracture
opening
Öffnungsweite
inlet
opening
Einflußöffnung
inspection
opening
Revisionsöffnung
job
opening
Stellenangebot
job
opening
freie
Stelle
job
opening
offene
Stelle
job
opening
unbesetzter
Arbeitsplatz
late
opening
Abendverkauf
late
opening
späte
Abendschlusszeit
mesh
opening
Maschenweite
mesh
opening
Maschenöffnung
non-
opening
Nichteröffnung
official
opening
Einweihung
on
opening
bei
Eröffnung
opening
(
up
)
Erschließung
opening
act
Vorband
opening
act
Vorgruppe
opening
address
Eröffnungsansprache
opening
address
Eröffnungsrede
opening
balance
Anfangssaldo
opening
balance
Eröffnungsbilanz
opening
bank
eröffnende
Bank
opening
bid
erstes
Gebot
opening
bud
offene
Knospe
opening
call
Eröffnungskurs
opening
capital
Anfangskapital
opening
ceremonies
Eröffnungsfeiern
opening
ceremony
Eröffnungsfeier
opening
clause
Öffnungsklausel
opening
date
Eröffnungstermin
opening
gambit
einleitende
Bemerkung
opening
gambit
einleitender
Schachzug
opening
game
Auftaktspiel
opening
game
Eröffnungsspiel
opening
hours
Geschäftszeit
opening
hours
Öffnungszeit
opening
hours
Öffnungszeiten
opening
inventory
Warenanfangsbestand
opening
match
Auftaktspiel
opening
move
erster
Schachzug
opening
offer
Einführungsangebot
opening
order
Erstauftrag
opening
paragraph
einleitender
Satz
opening
price
Anfangskurs
opening
price
Anfangsnotierung
opening
price
Eröffnungskurs
opening
purchase
Erstkauf
opening
purchase
Eröffnungskauf
opening
quotation
Anfangskurs
opening
quotations
Eröffnungsnotierungen
opening
range
Eröffnungsbereich
opening
rate
Anfangskurs
opening
rate
Eröffnungskurs
opening
sale
Eröffnungsverkauf
opening
size
Durchbruchabmessung
opening
speech
Eröffnungsrede
opening
speech
Vorrede
opening
speed
Öffnungsgeschwindigkeit
opening
stages
Anfangsphase
opening
statement
Eröffnungsplädoyer
opening
stock
Anfangsbestand
opening
time
Öffnungszeit
opening
transaction
Erstgeschäft
opening
up
aufmachend
opening
window
Ausstellfenster
opening
-flattening
Planieren
outwardly
opening
abklappbar
press
opening
Pressenöffnung
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme