outside - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "outside":



Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
outside	Außenfläche
outside	Außenseite
outside	außen
outside	außer
outside	außerberuflich
outside	außerhalb
outside	draußen
outside	im Freien
outside	Äußere
outside	Äußeres
Wortzusammensetzungen:
from outside	auswärtig
from outside	von außerhalb
outside (of)	außerhalb (von)
outside adviser	außerunternehmerischer Berater
outside air	Außenluft
outside antenna	Außenantenne
outside blinds	Außenjalousien
outside broker	Außenseiter
outside broker	Makler ohne Zutritt zur Börse
outside broker	Winkelmakler
outside broker	freier Börsenhändler
outside broker	nicht zugelassener Makler
outside cabin	Außenkabine
outside caliper	Außentaster
outside capital	Fremdkapital
outside cells	außerhalb von Zellen
outside cells	extrazellulär
outside chance	kleine (geringe, minimale) Chance
outside cladding	Seitenverkleidung
outside diameter	Außendurchmesser
outside expenses	Auslagen
outside facilities	Außenanlagen
outside finance	Fremdfinanzierung
outside financing	Fremdfinanzierung
outside funds	Fremdmittel
outside help	Fremdhilfe
outside investors	außenstehende Investoren
outside investors	fremde Anleger
outside lane	äußerer Fahrstreifen
outside lecturer	Privatdozent
outside lecturer	Privatdozentin
outside light	Außenlicht
outside lighting	Außenbeleuchtung
outside margin	äußerer Rand
outside market	Freiverkehr
outside micrometer	Außenmikrometer
outside micrometer	Bügelmessschraube
outside of	außerhalb von
outside product	Fremdfabrikat
outside resources	Fremdmittel
outside resourcing	Fremdmittelbeschaffung
outside securities	fremde Wertpapiere
outside securities	nichtnotierte Werte
outside service	Fremdleistung
outside staircase	Außentreppe
outside stairs	Außentreppe
outside toilet	Außentoilette
outside work	Arbeit im Freien
Sprachgebrauch:
This train is running outside of the normal timetable.	Dieser Zug verkehrt außerplanmäßig.
a little distance outside	etwas außerhalb
address mentioned on the outside	auf dem Umschlag aufgeführte Anschrift
at an outside estimate	maximal, allerhöchstens
capital from outside sources	nichteigene Mittel
even outside business hours	auch außerhalb der Geschäftszeiten
financing with outside capital	Fremdfinanzierung
from the outside	von außen
only used outside the USA	nur außerhalb der USA in Verwendung
outside air temperature	Außenlufttemperatur
outside back cover	vierte Umschlagseite
outside business hours	außerhalb der Geschäftszeiten
outside business hours	außerhalb der Öffnungszeiten
outside calliper (Br.)	Außentaster
outside diameter (O.D.)	Außendurchmesser
outside lane (Br.)	Außenstreifen
outside left (football)	Linksaußen
outside normal working hours	außerhalb der üblichen Geschäftszeiten
outside of the home	außerhäuslich
outside our reference	außerhalb unserer Zuständigkeit
outside the body	außerhalb des Körpers
outside the body	extrakorporal
outside the kidney	außerhalb der Niere
outside the kidney	extrarenal
outside the range of vision	außer Sichtweite
outside the stock exchange	außerhalb der Börse
outside the town	vor der Stadt
purchase using outside resources	Kauf mit Fremdfinanzierung
relations to the outside world	Außenverhältnis
ribbed on the outside	außenberippt
rim with flat hump outside	Felge mit außenseitigem Flat Hump
rim with flat hump outside and hump inside	Felge mit außenseitigem Flat Hump und inseitigem Hump
rim with hump outside	Felge mit außenseitigem Hump
the inside/outside of the post (football)	der Innenpfosten/Aussenpfosten
to be on the outside	außerhalb stehen
to fall outside the area of operation	außerhalb des Arbeitsgebietes liegen
to finance with outside capital	mit Fremdkapital finanzieren
to think outside the box	quer denken
tyre outside diameter	Reifenaußendurchmesser

Wort:
Übersetzung Synonym