Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "turn":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: turn Drehbewegung turn Drehung turn Umdrehung turn Wendekurve turn Wendung Wortzusammensetzungen: to turn abdrehen (auf Drehmaschine) to turn drehen to turn er/sie hat/hatte (ist/war) gewandt, gewendet to turn ich/er/sie wandte, wendete to turn rotieren to turn sich umdrehen to turn umlegen (Hebel) to turn umwenden to turn wenden U-turn Kehrtwendung U-turn Wendung um 180° ampere-turn Amperewindungszahl friendly turn freundschaftliche Geste good turn Gefallen idle turn tote Windung ill turn böse Erwiderung in turn der Reihe nach in turn nach der Reihenfolge in turn reihum in turn wiederum left turn Linkskurve round turn komplette Transaktion star turn Glanznummer steep turn Steilkurve stem turn Stemmbogen stem-turn Stemmbogen stock turn Warenumschlag sudden turn plötzliche Wende sudden turn überraschende Wende turn about kehrtmachen turn indicator Richtungsanzeiger turn lane Abbiegespur turn off Stimmungskiller turn signal Richtungsanzeiger turn tail Fersengeld turn tails Fersengelder turn-down Stulpe (am Stiefel) turn-in Lenkbarkeit turn-key schlüsselfertig turn-off Abzweig turn-off Abzweigung turn-over Umpolung turn-over Umsatz turn-switch Drehschalter Sprachgebrauch: Everything will turn out all right. Das wird sich alles finden. He failed to turn up. Er erschien nicht. It is my turn. Ich bin an der Reihe. Make a left turn! Fahren Sie nach links! My turn will come. Meine Zeit kommt noch. No left turn (Br.) (traffic sign) Linkseinbiegen verboten (Verkehrszeichen) PTO, p.t.o. : please turn over b.w. : bitte wenden TOYM : Turn on your mind! Schalte Dein Gehirn an! TYCLO : Turn your caps lock off! Schalte die Großbuchstaben-Taste ab! This time I will turn a blind eye to it, but Diesmal drücke ich ein Auge zu, aber Turn left (traffic sign) Links abbiegen Turn off the radio! Stell das Radio ab! Turn on the light! Schalt das Licht ein! Turn to (the) left! Gehen Sie nach links! Wait your turn! Warten Sie, bis Sie dran sind! Whose turn is it next? Wer ist an der Reihe? a bad turn eine schlechte Wendung a complete about-turn eine vollständige Kehrtwendung a friendly turn ein Freundschaftsdienst a good turn eine gute Gegenleistung a large turn-out hoher Umsatz a turn for the better (worse) eine Wendung zum Besseren (Schlechteren) about turn! (Br.) Kehrt euch! an interesting turn eine interessante Wendung an unfortunate turn of phrase ein falscher Zungenschlag at every turn an jeder Ecke at every turn auf Schritt und Tritt at every turn (fig.) an jeder Ecke (fig.) at the turn of the century um die Jahrhundertwende double-turn plough (Br.) Häufelpflug gate-turn-off thyristor abschaltbarer Thyristor gate-turn-off thyristor (GTO) Abschaltthyristor half-turn plough (Br.) Anbaudrehpflug it is my turn ich bin an der Reihe just before the turn-off kurz vor der Abzweigung left-hand turn Abiegung nach links left-hand turn lane Linksabbiegerspur make a sudden turn sich plötzlich wenden mounted half-turn plough (Br.) Anbaudrehpflug mounted half-turn plough (Br.) Anbauvolldrehpflug mounted quarter-turn plough (Br.) Anbauwinkeldrehpflug no right turn Rechtseinbiegen verboten out of turn außer der Reihe out of turn außertourlich ply turn-up Lagenumschlag right-hand turn lane Rechtsabbiegerspur semimounted quarter turn plough (Br.) Aufsattelwinkeldrehpflug snowplough turn (Br.) Pflugbogen (Ski) snowplow turn (Am.) Pflugbogen (Ski) stock turn rate Umschlagshäufigkeit tilt and turn window Drehkipp-Fenster Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme