Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "gewähren":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
gewähren
to
accord
gewähren
to
afford
gewähren
to
allow
gewähren
to
deign
gewähren
to
grant
gewähren
to
impart
gewähren
to
vouchsafe
gewähren
to
warrant
gewähren
warranting
Wortzusammensetzungen:
Asyl
gewähren
to
grant
asylum
Aufschub
gewähren
to
grant
a
reprieve
Deckung
gewähren
to
give
cover
Deckung
gewähren
to
grant
cover
Einsicht
gewähren
to
allow
inspection
Erleichterungen
gewähren
to
grant
facilities
Freude
gewähren
to
afford
pleasure
Gebührennachlass
gewähren
to
grant
remission
of
charges
Immunität
gewähren
to
grant
immunity
Kredit
gewähren
to
grant
credit
Nachlass
gewähren
to
allow
a
discount
Preisnachlass
gewähren
to
grant
allowance
Prämien
gewähren
to
bonus
Rabatt
gewähren
to
give
a
discount
Schadenersatz
gewähren
to
award
damages
Schadensersatz
gewähren
to
award
damages
Schutz
gewähren
to
extend
cover
Schutz
gewähren
to
give
cover
Schutz
gewähren
to
provide
cover
Skonto
gewähren
to
give
a
discount
Staatsangehörigkeit
gewähren
to
grant
citizenship
Subvention
gewähren
to
grant
a
subsidy
Unterschlupf
gewähren
to
harbor
Unterschlupf
gewähren
to
harbour
Vergnügen
gewähren
to
give
pleasure
Versicherungsleistungen
gewähren
to
grant
insurance
benefits
Vorfahrt
gewähren
yield
right
of
way
Zahlungsaufschub
gewähren
to
grant
deferred
payment
Zahlungsaufschub
gewähren
to
indulge
Zugang
gewähren
to
grant
access
Zuwendungen
gewähren
to
grant
benefits
gewähren
lassen
hands
off
Überbrückungskredit
gewähren
to
grant
accommodation
Sprachgebrauch:
Auf
unsere
Listenpreise
gewähren
wir
einen
Händlerrabatt
von
We
grant
a
trade
of
%
on
our
list
prices.
Für
Zahlung
innerhalb
eines
Monats
gewähren
wir
%
Skonto.
A
cash
discount
of
%
is
allowed
for
settlement
within
one
month.
Kredit
gegen
Sicherheit
gewähren
to
lend
on
security
Wir
können
Ihnen
keine
Akteneinsicht
gewähren
We
cannot
allow
you
to
examine
the
files
Zinsen
auf
Einlagen
gewähren
to
allow
interest
on
deposits
besondere
Erleichterungen
gewähren
to
allow
special
facilities
dem
Gegenverkehr
Vorfahrt
gewähren
to
give
way
to
oncoming
traffic
den
gewünschten
Kredit
gewähren
to
grant
the
credit
desired
ein
Darlehen
gewähren
to
grant
a
loan
ein
Visum
nicht
gewähren
to
refuse
a
visa
ein
Vorrecht
gewähren
to
grant
a
privilege
eine
Antwort
gewähren
to
deign
an
answer
eine
Beihilfe
gewähren
to
grant
an
aid
eine
Ermäßigung
gewähren
to
grant
a
relief
eine
Gunst
gewähren
to
accord
a
favor
eine
Unterstützung
gewähren
to
grant
a
relief
eine
kleine
Verlängerung
gewähren
to
grant
a
short
extension
einen
Blick
gewähren
to
deign
a
look
einen
Kredit
gewähren
to
allow
a
credit
einen
Nachlass
gewähren
to
grant
a
reduction
einen
Nachlass
gewähren
to
rebate
einen
Rabatt
gewähren
allow
a
discount
einen
Wunsch
gewähren
to
grant
a
wish
einen
Zahlungsaufschub
gewähren
to
grant
a
respite
einen
Zuschuss
gewähren
to
grant
a
subsidy
einen
finanziellen
Zuschuss
gewähren
to
grant
an
aid
freien
Durchgang
gewähren
to
afford
free
passage
herzliches
Willkommen
gewähren
to
accord
a
hearty
welcome
jdm.
einen
Kredit
gewähren
to
grant
someone
a
loan
jdm.
freien
Spielraum
geben/
gewähren
to
give
sb.
carte
blanche
to
do
sth.
jemandem
Bedenkzeit
gewähren
to
give
sb.
respite
jemandem
Unterkunft
gewähren
to
put
sb.
up
jemandem
längere
Zahlungsfrist
gewähren
to
grant
sb.
a
respite
längeres
Zahlungsziel
gewähren
extend
the
term
of
payment
um
ausreichend
Schutz
zu
gewähren
to
afford
adequate
protection
uns
den
benötigten
Kredit
gewähren
to
grant
us
the
credit
required
uns
den
gewünschten
Kredit
gewähren
to
grant
us
the
credit
desired
uns
den
notwendigen
Kredit
gewähren
to
grant
us
the
necessary
credit
uns
eine
kleine
Verlängerung
gewähren
to
grant
us
a
short
extension
unseren
Kunden
zu
gewähren
to
allow
our
customers
unseren
Kunden
zu
gewähren
to
grant
our
customers
wenn
Sie
einen
Nachlass
gewähren
on
condition
that
you
allow
us
a
deduction
wenn
Sie
einen
Nachlaß
gewähren
if
you
can
make
us
an
allowance
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme