Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "kommen":


DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
kommento comeSprachausgabe
kommento cumSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
abhanden kommento get lostSprachausgabe
abhanden kommento go astraySprachausgabe
dahinter kommento find outSprachausgabe
dazu kommento get round toSprachausgabe
dazu kommento reachSprachausgabe
dazwischen kommento interveneSprachausgabe
durcheinander kommento get in a fuddleSprachausgabe
durcheinander kommento get into a messSprachausgabe
durcheinander kommento tangleSprachausgabe
durcheinander kommento tangle upSprachausgabe
frei kommento get clearSprachausgabe
gelegen kommento come in handySprachausgabe
gelegen kommento suitSprachausgabe
herbeigelaufen kommento come runningSprachausgabe
hereingeflitzt kommento dart inSprachausgabe
hereingeschossen kommento dash inSprachausgabe
kommen lassento send forSprachausgabe
kommen lassento summonSprachausgabe
kommen vonto proceed fromSprachausgabe
kommen zusammenare brought into contactSprachausgabe
nahe kommento approachSprachausgabe
nahe kommento approximateSprachausgabe
noch kommento lie aheadSprachausgabe
ungelegen kommento inconvenienceSprachausgabe
weit kommento go farSprachausgabe
zugute kommento benefitSprachausgabe
zurecht kommento get alongSprachausgabe
zusammen kommento foregatherSprachausgabe
zusammen kommento forgatherSprachausgabe
zusammen kommento get togetherSprachausgabe
zustande kommento be achievedSprachausgabe
zustande kommento come aboutSprachausgabe
zustatten kommento come in handySprachausgabe
Sprachgebrauch:
(man muss) die Feste feiern, wie sie fallen/kommenone must celebrate when one has the chanceSprachausgabe
(man muss) die Feste feiern, wie sie fallen/kommenone must celebrate when one has the opportunitySprachausgabe
(man muss) die Feste feiern, wie sie fallen/kommenone must make hay when the sun shinesSprachausgabe
(sehr) weit kommen, es zu etw. bringento go places (Am.)Sprachausgabe
Arzt kommen lassento send for the doctorSprachausgabe
Aufforderung zu kommensign to comeSprachausgabe
Er hat kommen sollen.He was expected to come.Sprachausgabe
Er hat sein Kommen fest zugesagt.He has promised firmly that he will come.Sprachausgabe
Er pflegte zu kommen.He used to come.Sprachausgabe
Er wird wohl kommen.I expect he will come.Sprachausgabe
Ich werde schon über die Runden kommen.I will make ends meet.Sprachausgabe
Ich wünschte, er würde kommen.I wish he would come.Sprachausgabe
Kommen Sie doch auch einmal zu uns!You should come see us once in a while!Sprachausgabe
Kommen Sie doch herein!Do come in!Sprachausgabe
Kommen Sie gut nach Hause!Get home safe!Sprachausgabe
Kommen Sie ja rechtzeitig!Be sure to come on time!Sprachausgabe
Kommen Sie mir nicht mit Ausreden!None of your excuses!Sprachausgabe
Kommen Sie morgen zu mir!See me tomorrow!Sprachausgabe
Leute kommen und gehenpeople come and goSprachausgabe
Mag kommen was da will.Come what may.Sprachausgabe
Polizei kommen lassento send for the policeSprachausgabe
Sechse kommen durch die ganze WeltHow Six Men Got On in the WorldSprachausgabe
So musste es kommen.It was bound to happen.Sprachausgabe
Versprechen zu kommenpromise to comeSprachausgabe
Wie kommen Sie dazu?How dare you?Sprachausgabe
Wir kommen gleich nach.We will follow in a couple of minutes.Sprachausgabe
Wo kommen Sie her?Where do you come from?Sprachausgabe
Woher kommen Sie?Where are you from?Sprachausgabe
Woher kommen Sie?Where do you come from?Sprachausgabe
als Letzter kommento come lastSprachausgabe
an die Macht kommento come into powerSprachausgabe
an zweiter Stelle kommento come secondSprachausgabe
an zweiter Stelle kommento lie secondSprachausgabe
annehmen dass jemand kommen wirdto presume that sb. will comeSprachausgabe
ans Licht kommento be revealedSprachausgabe
ans Ruder kommento come into powerSprachausgabe
ans Ruder kommento take over the helmSprachausgabe
ans Tageslicht kommento come to lightSprachausgabe
auf Hochtouren kommento get into top gearSprachausgabe
auf andere Gedanken kommento be distractedSprachausgabe
auf den Geschmack kommento acquire a tasteSprachausgabe
auf den Markt kommento come onto the marketSprachausgabe
auf den Punkt kommento cut to the chase (coll.) (Am.)Sprachausgabe
auf des Pudels Kern kommento get the gist of sth.Sprachausgabe
auf dumme Gedanken kommento get into mischiefSprachausgabe
auf einen Gedanken kommento conceive an ideaSprachausgabe
auf etw. zu sprechen kommento approachSprachausgabe
aus dem Rhythmus kommento lose the rhythmSprachausgabe
aus dem Takt kommento get out of stepSprachausgabe
aus dem Takt kommento get out of timeSprachausgabe
aus dem Takt kommento lose the beatSprachausgabe
aus den Startlöchern kommen (fig.)to get off the starting blocks (fig.)Sprachausgabe
aus den roten Zahlen kommento get out of the redSprachausgabe
aus der Gosse kommento be born in the gutterSprachausgabe
aus der Mode kommento go out of fashionSprachausgabe
aus der Mode kommento go out of vogueSprachausgabe
außer Gebrauch kommento fall into desuetudeSprachausgabe
außer Reichweite kommento get out of reachSprachausgabe
beständiges Kommen und Gehencontinual coming and goingSprachausgabe
bitte lass den Arzt kommenplease send for the doctorSprachausgabe
durch den TÜV kommento pass the MOT (Br.)Sprachausgabe
durch den Zoll kommento get through the customsSprachausgabe
er pflegte zu kommenhe would comeSprachausgabe
es wird bald zu einem Preisanstieg kommena rise in price will soon take placeSprachausgabe
es wird billig kommenit will come cheapSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar
 
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme

Sponsored by  utrace - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren  - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren