Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "schneiden":


DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
schneidento biteSprachausgabe
schneidento clipSprachausgabe
schneidento cutSprachausgabe
schneidento notchSprachausgabe
schneidento pareSprachausgabe
schneidento scissorSprachausgabe
schneidento sliceSprachausgabe
SchneidencrosscuttingSprachausgabe
SchneidencuttingSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Blumen schneidento cut flowersSprachausgabe
Brot schneidento cut breadSprachausgabe
Draht schneidento cut wireSprachausgabe
Fleisch schneidento carve meatSprachausgabe
Gesichter schneidento make facesSprachausgabe
Gesichter schneidento make mouths at sb.Sprachausgabe
Gewinde schneidento tapSprachausgabe
Grimasse schneidento grimaceSprachausgabe
Grimasse schneidento pull a faceSprachausgabe
Haare schneidento cut hairSprachausgabe
Tabak schneidento cut tobaccoSprachausgabe
auseinander schneidento cut asunderSprachausgabe
autogen schneidento cut using an oxyacetylene flameSprachausgabe
entzwei schneidento cut asunderSprachausgabe
entzwei schneidento cut in twainSprachausgabe
entzwei schneidento cut in twoSprachausgabe
fein schneidento cut it fineSprachausgabe
kreuzweis schneidendecussateSprachausgabe
kurz schneidento cut closeSprachausgabe
kurz schneidento cut low at the backSprachausgabe
kurz schneidento cut shortSprachausgabe
nicht schneidento have no edgeSprachausgabe
quer schneidento cut acrossSprachausgabe
querdurch schneidento cut right acrossSprachausgabe
schneiden (Linie)to traverseSprachausgabe
sich schneidento cut oneselfSprachausgabe
sich schneidento intersectSprachausgabe
tief schneidento cut severelySprachausgabe
uneben schneidento ut unevenlySprachausgabe
zurecht schneidento cut something to shapeSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Er ließ sich die Haare schneiden.He had his hair cut.Sprachausgabe
Haar ganz kurz schneidento cut hair closeSprachausgabe
Haar ganz kurz schneidento cut hair very shortSprachausgabe
Messer zum Schneiden des Bratenscarving knifeSprachausgabe
Verschnitt (Abfall beim Schneiden/Sägen)offcutsSprachausgabe
Verschnitt (Abfall beim Schneiden/Sägen)wasteSprachausgabe
auf Länge schneidento cut into lengthSprachausgabe
auf Länge schneidento cut to lengthSprachausgabe
auf Längen schneidento cut into lengthsSprachausgabe
bündig schneidento cut something flushSprachausgabe
die Hecken schneidento cut the hedgesSprachausgabe
die Kanten schneidento trim the edgesSprachausgabe
dünn schneidento cut something thinSprachausgabe
ein Loch schneidento snip a holeSprachausgabe
eine Hecke schneidento cut a hedgeSprachausgabe
eine Kurve schneidento cut a cornerSprachausgabe
eine Kurve schneidento cut a curveSprachausgabe
eine Linie schneidento cut a lineSprachausgabe
einen Film schneidento cut a filmSprachausgabe
etwas in Würfel schneidento cut something into diceSprachausgabe
etwas in Würfel schneidento dice somethingSprachausgabe
ganz knapp schneidento cut quite closeSprachausgabe
im Nacken kurz schneidento cut low at the neckSprachausgabe
im Nacken kurz schneidento cut low in the neckSprachausgabe
in Streifen schneidento cut into ribbonsSprachausgabe
in Streifen schneidento cut into stripsSprachausgabe
in Streifen schneidento slitSprachausgabe
in Stücke schneidento cut into piecesSprachausgabe
in Stücke schneidento cut to bitsSprachausgabe
in Stücke schneidento cut to piecesSprachausgabe
in Würfel schneidento cubeSprachausgabe
in Würfel schneidento cut into cubesSprachausgabe
in der Mitte schneidento cut in the middleSprachausgabe
in drei Teile schneidento cut into three partsSprachausgabe
in drei gleiche Teile schneidento cut into three equal partsSprachausgabe
in kleine Stükchen schneidencut into bitsSprachausgabe
in zwei Stücke schneidento cut in twoSprachausgabe
in zwei Teile schneidento cut in twoSprachausgabe
jdn. schneiden (ugs.)to diss sb. (Am.)Sprachausgabe
längs schneidento cut lengthwiseSprachausgabe
mit der Schere schneidento cut with scissorsSprachausgabe
sich die Haare schneiden lassento have a haircutSprachausgabe
sich mit einem Messer schneidento cut oneself with a knifeSprachausgabe
spezielle Gabel zum Schneiden des Bratenscarving forkSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar
 
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme

Sponsored by  utrace - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren  - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren