Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "sein":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
sein
been
sein
his
sein
its
sein
to
be
Sein
being
Sein
existence
Wortzusammensetzungen:
Anführer
sein
to
act
as
a
leader
Anwalt
sein
to
practise
law
Außendienstmitarbeiter
sein
to
work
in
the
field
Beifahrer
sein
to
ride
shotgun
Feinde
sein
to
be
enemies
Frauensache
sein
to
be
a
female
preserve
Frühaufsteher
sein
to
be
an
early
bird
Frühaufsteher
sein
to
be
an
early
riser
Gastgeber
sein
to
host
Gegenkandidat
sein
to
be
a
candidate
against
Gegenkandidat
sein
to
run
against
Ghostwriter
sein
to
ghost
Handarbeiter
sein
to
be
a
manual
worker
Handlanger
sein
to
fetch
and
carry
Herr
sein
to
be
the
master
Hypothekengläubiger
sein
to
hold
a
mortgage
Jurist
sein
to
be
in
the
law
Klassenbester
sein
to
be
top
of
the
class
Klassenbester
sein
to
be
top
of
the
form
(
Br.
)
Krankenkassenarzt
sein
to
be
on
the
panel
(
Br.
) (
of
a
doctor
)
Kundschaft
sein
patronize
Mag
sein
!
Could
be!
Mangelware
sein
to
be
in
short
supply
Mangelware
sein
to
be
rare
Mangelware
sein
to
be
scarce
Menschenwerk
sein
to
be
man-made
Missionar
sein
to
be
a
missionary
Mittelsmann
sein
to
act
as
an
intermediary
Mittelsmann
sein
to
act
as
intermediary
Männersache
sein
to
be
a
male
preserve
Parteimitglied
sein
to
be
a
member
of
the
party
Psychologiestudent
sein
to
be
a
psychology
major
Richter
sein
to
be
on
the
bench
Schiedsrichter
sein
to
umpire
Schlichter
sein
to
act
as
intermediary
Schullektüre
sein
to
be
read
in
schools
Schöffe
sein
to
serve
on
the
jury
Sieger
sein
to
have
the
advantage
Stammkunde
sein
patronize
Streikposten
sein
to
be
on
picket
duty
Tabellenführer
sein
to
top
the
league
Vermittler
sein
to
act
as
a
mediator
Vermittler
sein
to
act
as
go-between
Vortänzer
sein
to
lead
the
dance
abgearbeitet
sein
to
be
worn
out
abgeschnitten
sein
to
be
marooned
abgestorben
sein
to
be
mortified
abgestürzt
sein
to
be
down
abhängig
sein
to
hinge
(
on
)
abhängig
sein
to
piggyback
(
on
)
absolut
sein
to
be
nothing
if
not
abträglich
sein
to
harm
abtrünnig
sein
to
apostatise
aggressiv
sein
to
be
on
the
offensive
alleinerziehend
sein
to
be
a
single
mother/father
an
sein
to
be
on
andersrum
sein
to
be
bent
anfällig
sein
to
be
vulnerable
angearscht
sein
to
be
pissed
angeboren
sein
to
inhere
angebracht
sein
to
be
indicated
angekommen
sein
to
be
arrived
angesiedelt
sein
to
be
located
angespannt
sein
to
be
fraught
(
with
)
angespannt
sein
to
be
tense
angestellt
sein
to
be
on
the
payroll
angreifbar
sein
to
be
vulnerable
annehmbar
sein
to
convene
anspruchsberechtigt
sein
to
qualify
for
benefit
ansässig
sein
to
be
a
resident
anwesend
sein
to
be
present
apart
sein
to
be
individual
in
style
arbeitslos
sein
to
be
off
the
pay
roll
arbeitsscheu
sein
to
have
an
aversion
to
work
aufdringlich
sein
to
go
on
and
on
aufdringlich
sein
to
persist
aufgedonnert
sein
to
be
dressed
to
kill
aufgelegt
sein
to
feel
like
doing
aufgeregt
sein
to
be
in
a
flap
(
coll.
)
aufgeregt
sein
to
dither
aufgeregt
sein
to
have
the
dithers
aufgeschmissen
sein
to
be
(
left
)
stranded
aufgeschmissen
sein
to
get
stuck
aufmerksam
sein
to
be
attentive
aus
sein
to
be
over
ausgelassen
sein
to
revel
ausgelassen
sein
to
rollick
ausgestellt
sein
to
be
on
display
ausverkauft
sein
to
be
a
sellout
baff
sein
to
be
flabbergasted
bedrückt
sein
to
feel
glum
befahrbar
sein
to
be
open
to
traffic
befangen
sein
labour
under
a
delusion
befangen
sein
to
be
entangled
in
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme