Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "straße":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
Straße
Ave
:
avenue
Straße
avenue
Straße
road
Straße
way
Wortzusammensetzungen:
(
Straße
)
befestigen
to
seal
Anstieg
(
Straße
)
grade
(
Am.
)
Anstieg
(
Straße
)
gradient
Auffahrt
(
Straße
)
approach
road
Betondecke
(
Straße
)
concrete
pavement
Betondecke
(
Straße
)
concrete
surface
Fließ-
Straße
flow
line
Gebirgsstrecke
(
Straße
)
mountain
route
Querverbindung
(
Straße
)
link
road
Stadtring
(
Straße
)
(
city
)
ring
road
Str.
:
Straße
Rd
:
Road
Str.
:
Straße
St
:
Street
Straße
gesperrt!
Road
closed!
Südring
(
Straße
)
south
orbital
route
Tangente
(
Straße
)
bypass
Tangente
(
Straße
)
expressway
Tangente
(
Straße
)
ring
road
Zufahrt
,
Straße
Dr.
:
Drive
aufgestelzte
Straße
elevated
highway
(
esp.
Am.
)
aufgestelzte
Straße
stilted
highway
(
esp.
Am.
)
aufgestelzte
Straße
stilted
road
befestigte
Straße
made
road
befestigte
Straße
paved
road
breite
Straße
wide
road
einspurige
Straße
single
track
road
(
Br.
)
freie
Straße
clear
road
gebührenpflichtige
Straße
toll
road
gebührenpflichtige
Straße
tollway
(
Am.
)
gerade
Straße
straight
road
gesperrte
Straße
blocked
road
halsbrecherische
Straße
breakneck
road
holprige
Straße
rough
road
kurvenreiche
Straße
corkscrew
road
laute
Straße
loud
street
mehrspurige
Straße
multi-lane
road
passierbare
Straße
passable
road
rauhe
Straße
rough
road
rutschige
Straße
slick
road
schlechte
Straße
bad
road
schlechte
Straße
badly-kept
road
schmale
Straße
narrow
road
unbefestigte
Straße
dirt
road
(
Am.
)
vereiste
Straße
icy
road
verstopfte
Straße
blocked
road
öffentliche
Straße
public
road
öffentliche
Straße
public
street
überfüllte
Straße
congested
street
Sprachgebrauch:
(
die
Straße
/...
)
auf
und
ab
gehen
to
stroll
up
and
down
(
the
street/...
)
(
die
Straße
/...
)
entlangschlendern
to
stroll
along
(
the
street/...
)
Abrollgeräusch
auf
rauer
Straße
noise
on
rough
road
Abrollgeräusch
auf
rauher
Straße
noise
on
rough
road
Belag
(
einer
Straße
)
pavement
surface
Benutzungsgebühr
(
für
Straße
,
Tunnel
etc.
)
toll
Die
Straße
wird
eben
ausgebessert.
The
road
is
under
repair.
Die
Straße
wird
gerade
ausgebessert.
The
road
is
under
repair.
Ende
der
Straße
end
of
the
road
Engstelle
der
Straße
narrowing
of
the
road
Haftung
auf
nasser
Straße
wet
grip
Haftung
auf
nasser
Straße
wet
road
holding
Halten
(
auf
einer
Straße
)
waiting
(
Br.
)
Haupt
straße
(
Straße
erster
Ordnung
)
first-class
road
Instandhaltung
einer
Straße
maintenance
of
a
road
Mittellinie
der
Straße
centre
line
of
a
road
Neben
straße
(
Straße
zweiter
Ordnung
)
second-class
road
Seitenstreifen
(
einer
Straße
)
(
hard
)
shoulder
Stabilität
auf
welliger
Straße
bumpy
road
path
stability
Straße
(
in
Adresse
)
street
address
Straße
(
in
der
Stadt
)
street
Straße
auf
Höhenlinie
bauen
contour
a
road
Straße
erster
Ordnung
primary
road
Straße
im
Bau
road
under
construction
Straße
mit
Kopfsteinpflaster
cobbled
street
Straße
mit
Kurve
curved
road
Straße
mit
Parkverbot
clearway
(
Br.
)
Straße
mit
tiefen
Spurrillen
deeply
rutted
road
Straße
und
Hausnummer
street
address
Straße
von
Gibraltar
Straits
of
Gibraltar
Straße
von
Gibraltar
the
Straits
of
Gibraltar
Straße
-Gelände-Reifen
town
and
country
tyre
Todeszoll
der
Straße
death-toll
on
the
roads
Tragfähigkeit
(
einer
Straße
)
bearing
capacity
Tür
zur
Straße
street
door
Vorsichtsmaßregeln
(
vor
dem
Überqueren
einer
Straße
)
kerb
drill
(
Br.
) (
before
crossing
a
road
)
Wohin
führt
diese
Straße
?
Where
does
this
road
go
to?
abkommen
(
von
der
Straße
,
Piste
etc.
)
to
swing
off
auf
der
Straße
in
(
on
(
Am.)
)
the
street
auf
der
Straße
in
the
street
auf
der
Straße
on
the
road
auf
der
Straße
befördern
to
convey
by
truck
auf
der
Straße
leben
to
live
on
the
street
auf
der
Straße
schlafen
to
sleep
on
the
street
auf
der
Straße
umdrehen
to
turn
in
the
road
(
Br.
)
auf
der
Straße
verkaufen
to
hawk
auf
die
Straße
setzen
to
turn
adrift
auf
offener
Straße
in
the
middle
of
the
street
auf
offener
Straße
in
the
open
street
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme