Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "across-the-board":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
across-the-board
auf
breiter
Front
across-the-board
auf
der
ganzen
Linie
Teilweise Übereinstimmungen:
across
the
board
allgemein
across
the
board
generell
across
the
board
global
across
the
board
in
jeder
Beziehung
across-the-board
increase
pauschale
Erhöhung
across-the-board
wage
increase
allgemeine
Lohnerhöhung
across
the
Channel
über
den
Kanal
across
the
counter
regulär
across
the
grain
gegen
den
Strich
across
the
grain
quer
zur
Laufrichtung
deployed
across
the
country
im
ganzen
Lande
stationiert
shot
across
the
bows
Schuss
vor
den
Bug
smuggling
across
the
border
Schmuggel
über
die
Grenze
track
across
the
fields
Feldweg
goods
traffic
across
the
border
grenzüberschreitender
Warenverkehr
to
cut
across
the
fields
quer
durch
die
Felder
laufen
to
cut
across
the
park
den
Park
durchqueren
to
cut
across
the
waves
die
Wellen
durchschneiden
to
dash
across
the
street
über
die
Straße
stürmen
to
float
across
the
sky
über
den
Himmel
ziehen
to
go
across
the
road
über
die
Straße
gehen
to
run
across
the
street
über
die
Straße
laufen
to
see
sb.
across
the
road
jdm.
über
die
Straße
helfen
Little
ripples
spread
out
across
the
water.
Das
Wasser
kräuselte
sich.
to
draw
a
red
herring
across
the
track
jdn.
an
der
Nase
herumführen
appointment
to
the
board
Ernennung
zum
Mitglied
des
Vorstands
chairman
(
of
the
board
)
Vorstandsvorsitzender
[
Alle Treffer anzeigen
]
Deutsch
Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
on
the
rocks
(
Getränk
)
on
the
rocks
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
|
Toolbar
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme
Sponsored by
- IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren