bezogen - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "bezogen":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
bezogen	applied
bezogen	oriented
Wortzusammensetzungen:
bezogen auf	in terms of
bezogen auf	referred to
bezogen auf	related to
Sprachgebrauch:
Erfüllungsgehilfe (bezogen auf einen Auftrag)	subcontractor
Richtimpuls (bezogen auf Grundstellung)	initialising pulse
Termintreue (bezogen auf die Einhaltung von Lieferfristen)	adherence to delivery dates
Volks- (auf ein Land bezogen)	national
auf Geld bezogen	pecuniary
auf Zuwachs bezogen	incremental
auf den Wohnsitz bezogen	residential
auf die Kreisbahn bezogen	orbital
auf die Lunge bezogen	pulmonary
auf die Zone bezogen	zonal
auf eine Zone bezogen	zonal
auf jemanden bezogen	relevant to sb.
bezogen auf Passagiere	referring to passengers
bezogen auf Schiffe	referring to vessels
bezogen auf Waren	referring to goods
bezogen auf Wertpapiere	referring to securities
bezogen auf etw. gut wegkommen	to do well out of sth.
bezogen auf gewisse Wertpapiere	referring to certain securities
er/sie hat/hatte (es ist/war) bezogen	to refer
er/sie hat/hatte bezogen	he/she has/had applied
unübersehbar (riesig; bezogen auf Größe, Menge)	immense
unübersehbar (riesig; bezogen auf Größe, Menge)	vast