Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "die lage im griff haben":

DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
die Lage im Griff habento control the situationSprachausgabe
Teilweise Übereinstimmungen:
die Regierung fest im Griff habento hold the reins of governmentSprachausgabe
im Griff habento controlSprachausgabe
im Griff habento cope withSprachausgabe
sich im Griff habento control oneselfSprachausgabe
jdn. (gut) im Griff habento have a good grip on sb.Sprachausgabe
sofort alles im Griff habento hit the ground runningSprachausgabe
Sein Freund griff ihm unter die Arme.His friend helped him out.Sprachausgabe
die Lage abschätzento make an appraisal of the situationSprachausgabe
die Lage besprechendiscuss the situationSprachausgabe
die Lage besprechento review the situationSprachausgabe
die Lage betreffendpositionalSprachausgabe
die Lage einschätzento evaluate the positionSprachausgabe
die Lage erkundento sound out the situationSprachausgabe
die Lage peilento see how the land liesSprachausgabe

[ Alle Treffer anzeigen ]


EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
I/he/she would dieich/er/sie stürbeSprachausgabe
It was either do or die.Es ging hart auf hart.Sprachausgabe
Never say die!Nur nicht verzweifeln!Sprachausgabe
dieDruckgussformSprachausgabe
dieGesenkSprachausgabe
dieGewindebohrerSprachausgabe
dieGewindeschneidbackeSprachausgabe
dieGewindeschneiderSprachausgabe
dieModellformSprachausgabe
dieMundstückSprachausgabe
diePressformSprachausgabe
diePrägestempelSprachausgabe
dieSchneideisenSprachausgabe
dieSchnittplatteSprachausgabe
dieSpielwürfelSprachausgabe

[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme