Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "faden":


DeutschEnglisch
Direkte Treffer:
FadenfathomSprachausgabe
FadenfilamentSprachausgabe
FadenstrandSprachausgabe
FadenthreadSprachausgabe
FadentwineSprachausgabe
Wortzusammensetzungen:
Faden (Marionette)stringSprachausgabe
Rolle Fadenreel of threadSprachausgabe
roter Fadenred threadSprachausgabe
Sprachgebrauch:
Er hatte den Faden verloren.He had lost the thread of the conversation.Sprachausgabe
Faden (Maßeinheit, 6 Fuß)fathom (unit of measurement, 6 feet)Sprachausgabe
Faden, Klafter (Längenmaß)fm : fathomSprachausgabe
Gold zu einem dünnen Faden ausziehento spin goldSprachausgabe
Leitfaden (fig., roter Faden)main thread (running through sth.)Sprachausgabe
Nadel und Fadenneedle and threadSprachausgabe
Sein Leben hängt an einem seidenen Faden.His life is hanging by a thread.Sprachausgabe
den Faden verlierento lose the threadSprachausgabe
den Faden verlierento lose the thread of sth.Sprachausgabe
der rote Fadencentral themeSprachausgabe
der rote FadenleitmotivSprachausgabe
einen dünnen Faden ziehento spinSprachausgabe
nach Strich und Fadengood and proper (thorough)Sprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen | Toolbar
 
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme

Sponsored by  utrace - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren  - IP-Adressen und Domainnamen lokalisieren