hole-in-one - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "hole-in-one":



Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
Hole-in-One	hole in one
Teilweise Übereinstimmungen:
Jugendliche, die sich in ihrer Freizeit in Einkaufszentren aufhalten	mallies
Besser arm in Ehren als reich in Schanden.	A good name is better than riches.
Modewort-Quotient (Anzahl von In-Wörtern in Text)	BWQ : buzzword quotient
außer in dem Umfang und in der Art	except to the extent and in the manner
in Zeiten in denen die Ware knapp ist	in times of shortage
Er steckt mich immer in den Sack (in die Tasche).	He always puts me to shame (in the shade).
Angabe in Worten und in Zahlen	words and figures
in guten wie in schlechten Tagen	for better or for worse
in guten wie in schlechten Zeiten	in good times as in bad
nur in den USA in Verwendung	only used in the USA
Szekler(in) (siebenbürg. Ungar(in))	Szekel (Transsylvanian Magyar)
Szekler(in) (siebenbürg. Ungar(in))	Szekely (Transsylvanian Magyar)
Szekler(in) (siebenbürg. Ungar(in))	Szekler (Transsylvanian Magyar)
in Panik verfallen, in Panik geraten; durchdrehen	to hit the panic button (fig.)
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
hole-in-one	Einlochen mit dem ersten Schlag (Golf)
Teilweise Übereinstimmungen:
hole in one	Hole-in-One
Fire in the hole!	Volle Deckung!
hole in the budget	Deckungsloch im Haushalt
hole in the budget	Deckungslücke
hole in the budget	Deckungslücke im Haushalt
hole-in-head disease	Lochkrankheit
toad-in-the-hole	Würstchen im Teig
a hole in the wall	ein Loch in der Wand
to tear a hole in	ein Loch reißen in
to cut a hole in the ice	ein Loch ins Eis schlagen
in one go	auf Ex trinken
in one go	in einem Rutsch
in one go	trinken ohne abzusetzen
in one gulp	auf einen Schluck
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym